Lists
Learning language
Translation language
noun

amtliche Mitteilung

official notice

German grammar
dieamtliche Mitteilungf

Meaning of amtliche Mitteilung

Deutsch

formelles Schreiben, mit dem ein Amt etwas bekannt gibt

English

a formal notice from an authority

official notice

Pronunciation

German
[ˈamtlɪçə mɪˈtaɪ̯lʊŋ]

amtliche Mitteilung with English translation

amtliche Mitteilung usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Die amtliche Mitteilung kam heute Morgen an.

The official notice arrived this morning.

🇩🇪German→🇬🇧English

Bitte bewahren Sie die amtliche Mitteilung gut auf.

Please keep the official notice in a safe place.

amtliche Mitteilung synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between amtliche Mitteilung, amtliche Bekanntmachung, behördliche Mitteilung, Mitteilung, offizielle Bekanntmachung, behördliche Bekanntgabe, Hinweis, and Nachricht

A
🇩🇪German
amtliche Bekanntmachung

An officially published announcement from a public authority, usually intended for general public awareness.

B1often
B
🇩🇪German
behördliche Mitteilung

A message from an authority or public office; the focus is on the issuing institution.

B1often
M
🇩🇪German
Mitteilung

A formal or neutral piece of communication; close to the primary meaning but more general.

B1very often
O
🇩🇪German
offizielle Bekanntmachung

An officially published announcement; very close to the primary meaning and often nearly synonymous.

B1often
B
🇩🇪German
behördliche Bekanntgabe

An official disclosure by an authority; it sounds bureaucratic and somewhat heavy.

B1rare word
A
🇩🇪German
amtliche Benachrichtigung

An official notification, usually addressed to a specific person; very close in meaning.

B1often
F
🇩🇪German
formelle Mitteilung

A formal, properly structured communication; it emphasizes correct written style.

B1often
V
🇩🇪German
Verlautbarung

An official statement or announcement, often from an organization or authority; it sounds public and somewhat formal.

B1rare word

Advanced: broader words

H
🇩🇪German
Hinweis

A general pointer, tip, or note; not necessarily official and often less formal.

B1very often
N
🇩🇪German
Nachricht

Any message or news; a very general word that usually does not imply an official document.

B1very often
A
🇩🇪German
Anzeige

Can mean an advert, a police report, or a notice; often differs in meaning from an official notice.

B1often

Learn by topic

Related words and lists for amtliche Mitteilung

Questions about this word

What does amtliche Mitteilung mean?

a formal notice from an authority

How do you pronounce amtliche Mitteilung?

amtliche Mitteilung is pronounced [ˈamtlɪçə mɪˈtaɪ̯lʊŋ].

How is amtliche Mitteilung used in a sentence?

The official notice arrived this morning. Translation: Die amtliche Mitteilung kam heute Morgen an.

Is amtliche Mitteilung part of Taxes and Government Forms vocabulary?

Yes, amtliche Mitteilung (official notice) can be learned in the Taxes and Government Forms topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is amtliche Mitteilung part of Study and Work vocabulary?

Yes, amtliche Mitteilung (official notice) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn amtliche Mitteilung in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy