a measure of
показатель
I see repeat customers as a measure of our bakery's success.
Я считаю постоянных покупателей показателем успеха нашей пекарни.
Learning language
Translation language
noun · B1 · often · UK/US
measure
measure
Meaning of measure
English
an amount or standard used to compare
Русский
количество или стандарт, с которым что-то сравнивают
Pronunciation
British English
/ˈmeʒə/
American English
/ˈmeʒɚ/
measure with Russian translation
Сочетания и примеры со словом measure
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Мерило и единицы
Standards and unitsa unit of measure
единица измерения
We agreed on a unit of measure before cutting the fabric.
Мы договорились о единице измерения, прежде чем раскраивать ткань.
- weights and measuresмеры и весы
Степень
Degreeв значительной мере
Our successful move was in large measure thanks to my parents.
Наш переезд прошёл успешно в значительной мере благодаря родителям.
for good measure
в придачу
I packed extra socks and added a sweater for good measure.
Я упаковал запасные носки и в придачу положил свитер.
- beyond measureбезмерно
Меры
Steps takentake measures
принимать меры
We took measures to stop rainwater from entering the basement.
Мы приняли меры, чтобы дождевая вода перестала попадать в подвал.
half measures
полумеры
I refused to settle for half measures when fixing the leaking roof.
Я отказался довольствоваться полумерами при ремонте протекающей крыши.
- safety measuresмеры безопасности
measure usage examples
🇬🇧UK
🇬🇧English→🇷🇺Russian
A metre is a measure of length.
Метр — это мера длины.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Money is not the only measure of success.
Деньги — не единственная мера успеха.
🇺🇸US
🇬🇧English→🇷🇺Russian
A meter is a measure of length.
Метр — это мера длины.
measure synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between measure, standard, indicator, yardstick, criterion, benchmark, gauge, and scale
ENThis product meets the required standard.
ENSales are a good indicator of success.
Y
🇬🇧English
yardstick
Figurative standard used to judge something.
B2rare word
ENProfit is not the only yardstick of success.
Advanced: broader words
C
🇬🇧English
criterion
A specific test or principle used to judge.
B2often
ENPrice is only one criterion in our decision.
B
🇬🇧English
benchmark
A reference point for comparing performance.
B2often
ENWe use sales figures as a benchmark.
G
🇬🇧English
gauge
A means of judging; also a measuring instrument.
B2often
ENThis gauge measures water pressure.
ENPain is rated on a scale from one to ten.
N
🇬🇧English
norm
What is usual or expected, not a measuring standard.
B2often
ENEarly retirement is no longer the norm.
Related words and lists for measure
Questions about this word
What does measure mean?
an amount or standard used to compare
How do you pronounce measure?
measure is pronounced [ˈmeʒə].
How is measure used in a sentence?
Метр — это мера длины. Translation: A metre is a measure of length.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn measure in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.