Look through - translation, pronunciation and examples
look through
review quickly
Learn look through with free cards in 30 seconds.
When to use look through
просматривать письма
просматривать документы
просматривать файлы
просматривать отчеты
просматривать заметки
look through usage examples
Я просмотрю эти письма перед уходом на обед.
I'll look through these emails before I leave for lunch.
Она будет просматривать цифры бюджета сегодня вечером и отправит все исправления.
She will look through the budget figures tonight and send any corrections.
Similar words
General neutral phrasal verb for examining documents or items to get an overview or find something.
Often implies verifying correctness or completeness; can be quick or thorough.
Can mean to read quickly for key words (skimming) or to digitize using a scanner; often implies speed or automated processing.
Often means to go over items quickly or to rehearse; used for brief overviews or checks.
A neutral/formal verb meaning to look at or consider something, often used in official contexts.
Test yourself
Learn by topic
look through belongs to the topic "In the Office". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
look through synonyms
What's the difference between look through / check / scan / run through / view / browse
General neutral phrasal verb for examining documents or items to get an overview or find something.
I need to look through the reports before the meeting.
Мне нужно просмотреть отчёты перед встречей.
Often implies verifying correctness or completeness; can be quick or thorough.
Please check the figures before sending the invoice.
Проверьте цифры перед отправкой счёта.
Can mean to read quickly for key words (skimming) or to digitize using a scanner; often implies speed or automated processing.
I scanned the emails for any urgent messages.
Я быстро просмотрел письма в поисках срочных сообщений.
Often means to go over items quickly or to rehearse; used for brief overviews or checks.
Let's run through the main points before we start.
Давайте пробежимся по основным пунктам, прежде чем начать.
A neutral/formal verb meaning to look at or consider something, often used in official contexts.
You can view the contract on the portal.
Вы можете просмотреть контракт на портале.
To look around casually without a specific goal; often used for web browsing or window shopping.
I was just browsing the reports to see what's new.
Я просто просматривал отчёты, чтобы посмотреть, что нового.
Formal verb that traditionally means to read carefully; in modern use it can be ambiguous (sometimes used to mean skim).
Please peruse the contract and let me know your comments.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с контрактом и сообщите свои комментарии.
To turn pages quickly and casually; suggests a fast, light look rather than careful reading.
I flipped through the manual to find the troubleshooting section.
Я пролистал руководство, чтобы найти раздел с устранением неполадок.
To take a very quick, superficial look to get a general idea; less detailed than 'look through'.
I glanced through the memo while waiting for the meeting to start.
Я мельком просмотрел меморандум в ожидании начала встречи.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
look through with Russian translation
Why learn look through with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for look through
How to pronounce look through and what this word means
look through translation: просматривать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce look through
/ˈlʊk θruː/
look through translation
просматривать
look through examples
I'll look through these emails before I leave for lunch.
look through transcription
/ˈlʊk θruː/, /tə ˈlʊk θruː/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
look through meaning: what does it mean?
review quickly
look through pronunciation: how do you pronounce it?
look through is pronounced as /ˈlʊk θruː/. Audio is available on this page when the word has a recording.
look through definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I'll look through these emails before I leave for lunch. Translation: Я просмотрю эти письма перед уходом на обед.
Is look through part of In the Office vocabulary?
Yes, look through (просматривать) can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is look through part of Study and Work vocabulary?
Yes, look through (просматривать) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn look through in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.