разыскать пропавший файл
Can you hunt down the missing file?
Ты можешь разыскать пропавший файл?
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US
hunt down
hunt down
Meaning of hunt down
English
to try to find a particular thing or person
Русский
долго искать и наконец найти кого-то или что-то
Pronunciation
British English
/ˌhʌnt ˈdaʊn/
American English
/ˌhʌnt ˈdaʊn/
hunt down with Russian translation
Сочетания и примеры со словом hunt down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
14 сочетаний
Настойчиво разыскивать вещь
Searching persistently for an object- hunt down a rare bookразыскать редкую книгу
- hunt down a replacement partразыскать запасную деталь
- hunt down an old photographразыскать старую фотографию
Разыскать человека
Tracking someone downнайти виновного
They were trying to hunt down the person responsible.
Они пытались найти виновного.
Информация и долгие поиски
Information and lengthy searchesразыскать информацию
It took me hours to hunt down the information.
Мне потребовались часы, чтобы разыскать информацию.
Примеры предложений с hunt down
- 1
I finally hunted down a copy of the book.
Я наконец разыскал экземпляр этой книги.
- 2
The investigators hunted down a witness to the accident.
Следователи разыскали свидетеля аварии.
- 3
She hunted down a replacement part for the old machine.
Она разыскала запасную деталь для старой машины.
- 4
We hunted down an old friend through the school reunion group.
Мы разыскали старого друга через группу встречи выпускников.
- 5
The reporter hunted down the source of the story.
Репортёр разыскал источник этой истории.
- 6
After checking several archives, I finally hunted down the letter.
Проверив несколько архивов, я наконец разыскал это письмо.
- 7
He spent the afternoon hunting down an old photograph.
Он провёл вторую половину дня в поисках старой фотографии.
- 8
The researcher hunted down the original source of the quotation.
Исследователь разыскал первоисточник цитаты.
- 9
The detectives hunted down the suspect after a long search.
После долгих поисков детективы разыскали подозреваемого.
- 10
In the novel, they hunt the fugitive down across the country.
В романе они разыскивают беглеца по всей стране.
hunt down usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The police hunted down the thief.
Полиция выследила вора.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The dog hunted down the rabbit.
Собака выследила кролика.
hunt down synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between hunt down, track down, trace, and find
T
🇬🇧English
track down
Find after searching; more neutral.
often
ENI finally tracked down my old school friend.
ENPolice traced the call to a hotel.
Advanced: broader words
F
🇬🇧English
find
Simply find, no long search.
very often
ENI can't find my glasses.
Learn by topic
hunt down belongs to the topic "Online Learning →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for hunt down
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
How to remember phrasal verbs and avoid mixing up their meanings
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleHow to Learn English Grammar Without Memorizing Rules by Heart
Grammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read article
Questions about this word
What does hunt down mean?
to try to find a particular thing or person
How do you pronounce hunt down?
hunt down is pronounced [ˌhʌnt ˈdaʊn].
How is hunt down used in a sentence?
Полиция выследила вора. Translation: The police hunted down the thief.
Is hunt down part of Online Learning vocabulary?
Yes, hunt down can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is hunt down part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, hunt down can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn hunt down in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.