finely chopped herbs
мелко нарезанные травы
Finely chopped herbs give the salad a fresh aroma.
Мелко нарезанная зелень придаёт салату свежий аромат.
Learning language
Translation language
adjective · B1 · often · UK/US
finely chopped
finely chopped
Meaning of finely chopped
English
cut into very small pieces with a knife
Русский
нарезанный очень мелкими кусочками ножом
Pronunciation
British English
/ˌfaɪnli ˈtʃɒpt/
American English
/ˌfaɪnli ˈtʃɑpt/
finely chopped with Russian translation
Сочетания и примеры со словом finely chopped
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
finely chopped parsley
мелко нарезанная петрушка
The potatoes arrived sprinkled with finely chopped parsley.
Картофель принесли посыпанным мелко нарезанной петрушкой.
- finely chopped onionsмелко нарезанный лук
- finely chopped garlicмелко нарезанный чеснок
- finely chopped vegetablesмелко нарезанные овощи
Примеры предложений с finely chopped
- 1
The filling begins with finely chopped onion.
Основой начинки служит мелко нарезанный лук.
- 2
The tacos are topped with finely chopped cilantro.
Тако посыпают мелко нарезанной кинзой.
- 3
The cake is decorated with finely chopped nuts.
Торт украшен мелко порубленными орехами.
- 4finely chopped vegetables
The dumpling mixture contains finely chopped vegetables.
В начинку для пельменей входят мелко нарезанные овощи.
- 5
The noodle bowl comes with finely chopped ginger.
Лапшу подают с мелко нарезанным имбирём.
- 6
My child will eat spinach when it is finely chopped.
Мой ребёнок ест шпинат, если он мелко нарезан.
- 7
The eggs were topped with finely chopped chives.
Яйца посыпали мелко нарезанным шнитт-луком.
- 8
Can you taste the finely chopped mint in the dressing?
Вы чувствуете вкус мелко нарезанной мяты в заправке?
- 9
I could see finely chopped mushrooms throughout the stuffing.
По всей начинке были видны мелко нарезанные грибы.
- 10
She chose the sauce with finely chopped olives.
Она выбрала соус с мелко нарезанными оливками.
- 11
Finely chopped anchovies dissolve into the sauce.
Мелко нарезанные анчоусы растворяются в соусе.
- 12
The bread dough contains finely chopped chocolate.
В тесте для хлеба есть мелко порубленный шоколад.
finely chopped usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Add finely chopped onions to the salad.
Добавьте в салат мелко нарезанный лук.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Sprinkle finely chopped herbs on top.
Посыпьте сверху мелко нарезанной зеленью.
finely chopped synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between finely chopped, minced, chopped, and diced
ENMinced garlic works well in dressings and marinades.
ENChop the onions before frying.
Advanced: broader words
ENDice the tomatoes for the salsa.
Learn by topic
finely chopped belongs to the topic "Cooking Descriptions →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for finely chopped
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
English Food Vocabulary: What to Learn First
Food is needed by almost everyone: when traveling, in cafés, in shops, in messages, and in everyday conversations. But it’s better to learn it not as a long list of a hundred item…
Read articleHow to say “лить” in English: 6 different words
In English, you can’t always translate «лить» with just one word. First, picture what’s happening: is the liquid flowing in a stream, dripping from above, accidentally spilling, o…
Read article
Questions about this word
What does finely chopped mean?
cut into very small pieces with a knife
How do you pronounce finely chopped?
finely chopped is pronounced [ˌfaɪnli ˈtʃɒpt].
How is finely chopped used in a sentence?
Добавьте в салат мелко нарезанный лук. Translation: Add finely chopped onions to the salad.
Is finely chopped part of Cooking Descriptions vocabulary?
Yes, finely chopped can be learned in the Cooking Descriptions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is finely chopped part of Food vocabulary?
Yes, finely chopped can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn finely chopped in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.