finely chop
finely chop
Meaning of finely chop
to cut food into very small pieces
резать как можно мельче, почти в крошку, например чеснок
Pronunciation
finely chop with Russian translation
Сочетания и примеры со словом finely chop
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- finely chop onionsмелко измельчить лук
- finely chop garlicмелко измельчить чеснок
- finely chop herbsмелко измельчить зелень
- finely chop parsleyмелко измельчить петрушку
- finely chop vegetablesмелко измельчить овощи
Примеры предложений с finely chop
- 1
Finely chop the onion and cook it over low heat.
Мелко нарежьте лук и готовьте его на слабом огне.
- 2
Could you finely chop the parsley while I set the table?
Можешь мелко нарезать петрушку, пока я накрываю на стол?
- 3
I finely chop the ginger before adding it to the marinade.
Перед добавлением в маринад я мелко нарезаю имбирь.
- 4
Peel and finely chop two shallots.
Очистите и мелко нарежьте две луковицы шалота.
- 5
At the restaurant, the cook has to finely chop the chili by hand.
В ресторане повару приходится мелко нарезать перец чили вручную.
- 6
You can finely chop the mushrooms in a food processor.
Грибы можно мелко порубить в кухонном комбайне.
- 7
Finely chop and add the mint at the end.
Мелко нарежьте мяту и добавьте её в конце.
- 8
Finely chop the leeks before frying them in butter.
Мелко нарежьте лук-порей перед обжариванием на сливочном масле.
- 9
Finely chop a few chives for a simple garnish.
Мелко нарежьте немного шнитт-лука для простого украшения блюда.
- 10
Finely chop the garlic rather than crushing it.
Мелко нарежьте чеснок, а не раздавливайте его.
- 11
Finely chop the cilantro and add it to the salsa.
Мелко нарежьте кинзу и добавьте её в сальсу.
- 12
Finely chop the celery to give the soup more flavor.
Мелко нарежьте сельдерей, чтобы суп стал ароматнее.
- 13
Finely chop the chocolate before melting it.
Мелко порубите шоколад перед растапливанием.
- 14
Finely chop the anchovies until they form a rough paste.
Мелко нарежьте анчоусы почти до состояния пасты.
- 15
The curry recipe says to finely chop the chilli.
По рецепту для карри перец чили нужно мелко нарезать.
- 16
Finely chop the herbs with a knife, using a rocking motion.
Мелко нарежьте зелень ножом покачивающими движениями.
- 17
Finely chop the salsa ingredients together to combine their flavors.
Мелко порубите ингредиенты сальсы вместе, чтобы соединить их вкусы.
- 18
We finely chop the parsley for the soup just before dinner.
Мы мелко нарезаем петрушку для супа непосредственно перед ужином.
finely chop usage examples
Please finely chop the onion first.
Пожалуйста, сначала мелко нарежь лук.
She finely chopped the parsley by hand.
Она мелко нарезала петрушку ножом.
finely chop synonyms
What's the difference between finely chop, mince, chop, finely dice, and dice
ENMince the garlic and add it to the sauce.
to cut into pieces, usually larger
ENChop the vegetables and put them in the pot.
to cut into tiny even cubes
ENFinely dice the onion for the salad.
Advanced: broader words
to cut into cubes of unspecified size
ENDice the carrots and potatoes for the soup.
Learn by topic
finely chop belongs to the topic "Cooking Verbs →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for finely chop
Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
English Food Vocabulary: What to Learn First
Food is needed by almost everyone: when traveling, in cafés, in shops, in messages, and in everyday conversations. But it’s better to learn it not as a long list of a hundred item…
Read articleHow to say “лить” in English: 6 different words
In English, you can’t always translate «лить» with just one word. First, picture what’s happening: is the liquid flowing in a stream, dripping from above, accidentally spilling, o…
Read article
Questions about this word
What does finely chop mean?
to cut food into very small pieces
How do you pronounce finely chop?
finely chop is pronounced [ˌfaɪnli ˈtʃɒp].
How is finely chop used in a sentence?
Пожалуйста, сначала мелко нарежь лук. Translation: Please finely chop the onion first.
Is finely chop part of Cooking Verbs vocabulary?
Yes, finely chop can be learned in the Cooking Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is finely chop part of Food vocabulary?
Yes, finely chop can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn finely chop in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.