Learning language
Translation language
B2 · rare

отходить от

Translation of отходить от

depart from

Meaning of отходить от

Russian

поступить не так, как принято обычно

English

to not use the usual way of doing something

depart from

Transcription and pronunciation of отходить от

отходи́ть от

Stress: отходить — 3rd syllable

Transcription
[ɐtxɐˈdʲitʲ ət]
In Latin letters
othodit ot / otkhodit ot

Traps and common mistakes

Отходить от or отправляться?

отправляться

отправляться = to set off, leave on a trip

Don't mix them up. A train or a person leaving — отправляться; not following a tradition — отходить от традиции.

Поезд отправляется в семь утра.

The train departs at seven in the morning.

В этом году мы отходим от старого меню.

This year we are departing from the old menu.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. This school departs from tradition.

    Show translationHide translation

    Эта школа отходит от традиций.

  2. Don't depart from the plan.

    Show translationHide translation

    Не отходи от плана.

отходить от synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between отходить от, отступать от, and отклоняться от

отступать от
🇷🇺Russian

Almost the same; common with rules and principles.

О
🇷🇺Russian
отклоняться от

More formal; of a course, plan or norm.

Learn by topic

отходить от belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for отходить от

Questions about this word

What does отходить от mean?

to not use the usual way of doing something

How do you pronounce отходить от?

отходить от is pronounced [ɐtxɐˈdʲitʲ ət], in Latin letters “othodit ot”.

How is отходить от used in a sentence?

This school departs from tradition. Translation: Эта школа отходит от традиций.

Is отходить от part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, отходить от (depart from) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is отходить от part of Grammar and Spoken English vocabulary?

Yes, отходить от (depart from) can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn отходить от in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy