enter the declared value
указать заявленную стоимость
I enter the declared value in dollars when I fill out the customs form.
Я указываю заявленную стоимость в долларах, когда заполняю таможенную декларацию.
Learning language
Translation language
noun · B2 · often · UK/US
declared value
declared value
Meaning of declared value
English
the value declared for customs
Русский
стоимость товара, указанная при таможенном оформлении
Pronunciation
British English
/dɪˈkleəd ˈvæljuː/
American English
/dɪˈklerd ˈvæljuː/
declared value with Russian translation
Сочетания и примеры со словом declared value
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Указать стоимость посылки
Stating the valuethe total declared value
общая заявленная стоимость
The total declared value of our order stayed under the duty-free limit.
Общая заявленная стоимость нашего заказа не превысила беспошлинный лимит.
Пошлина и страховка
Duties and insurancethe declared value exceeds the limit
заявленная стоимость превышает лимит
If the declared value exceeds the limit, you will pay customs duty.
Если заявленная стоимость превышает лимит, придётся заплатить таможенную пошлину.
застраховать на сумму заявленной стоимости
We insure every shipment up to the declared value.
Мы страхуем каждое отправление на сумму заявленной стоимости.
- an understated declared valueзаниженная заявленная стоимость
- duty based on the declared valueпошлина от заявленной стоимости
declared value usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The declared value on the form was too high.
Заявленная стоимость в форме была слишком высокой.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please check the declared value before sending.
Пожалуйста, проверьте заявленную стоимость перед отправкой.
declared value synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between declared value, customs value, invoice value, assessed value, and declared amount
C
🇬🇧English
customs value
Value customs uses to calculate duty.
B1often
ENThe customs value is used to calculate import duty.
Advanced: broader words
I
🇬🇧English
invoice value
Amount on the invoice; may differ from the declared value.
B1often
ENCustoms may ask for the invoice value and the declared value.
A
🇬🇧English
assessed value
Value set by an assessor or authority.
B1often
ENThe assessed value of the goods may differ from the declared value.
D
🇬🇧English
declared amount
Amount declared, often of cash, not goods' value.
B1often
ENThe declared amount on the form must match the invoice.
Learn by topic
declared value belongs to the topic "Shipping and Customs Documents →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for declared value
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Questions about this word
What does declared value mean?
the value declared for customs
How do you pronounce declared value?
declared value is pronounced [dɪˈkleəd ˈvæljuː].
How is declared value used in a sentence?
Заявленная стоимость в форме была слишком высокой. Translation: The declared value on the form was too high.
Is declared value part of Shipping and Customs Documents vocabulary?
Yes, declared value can be learned in the Shipping and Customs Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is declared value part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, declared value can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn declared value in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.