Lists
Learning language
Translation language
B2 · rare

подменить

Translation of подменить

cover for

Meaning of подменить

Russian

выполнять чужую работу, пока человек в отъезде или болеет

English

to do someone’s work while they are away or ill

cover for

Transcription and pronunciation of подменить

подмени́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[pədmʲɪˈnʲitʲ]
In Latin letters
podmenit

Traps and common mistakes

Подменить or прикрыть?

прикрыть

прикрыть = to hide someone's fault

Don't mix them up. Doing someone's work — подменить; lying to protect them — прикрыть.

Брат прикрыл меня перед родителями.

My brother covered for me with our parents.

Можешь подменить меня завтра на кассе?

Can you cover for me at the till tomorrow?

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Can you cover for Anna while she's off sick?

    Show translationHide translation

    Ты сможешь подменить Анну, пока она на больничном?

  2. I'll cover for you during lunch.

    Show translationHide translation

    Я подменю тебя во время обеда.

подменить synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between подменить and заменить

З
🇷🇺Russian
заменить

To replace; can also be for good.

Learn by topic

подменить belongs to the topic "Skills and Career →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for подменить

Questions about this word

What does подменить mean?

to do someone’s work while they are away or ill

How do you pronounce подменить?

подменить is pronounced [pədmʲɪˈnʲitʲ], in Latin letters “podmenit”.

How is подменить used in a sentence?

Can you cover for Anna while she's off sick? Translation: Ты сможешь подменить Анну, пока она на больничном?

Is подменить part of Skills and Career vocabulary?

Yes, подменить (cover for) can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is подменить part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, подменить (cover for) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn подменить in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy