Lists
Learning language
Translation language
B2 · less common

обдумывать

Translation of обдумывать

chew on

Meaning of обдумывать

Russian

долго обдумывать что-то перед решением

English

to think about something carefully for a long time, before making a decision about it

chew on

Transcription and pronunciation of обдумывать

обду́мывать

stress on the 2nd syllable

Transcription
[ɐbˈdumɨvətʲ]
In Latin letters
obdumyvat

Traps and common mistakes

Обдумывать or жевать?

жевать

жевать = to chew food

Don't say «жевать идею». Chewing gum or food — жевать; thinking an idea over — обдумывать.

Не жуй жвачку на уроке.

Don't chew gum in class.

Мне надо обдумать идею, отвечу завтра.

I need to chew on the idea, I'll answer tomorrow.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Give me a day to chew on it.

    Show translationHide translation

    Дай мне день, чтобы это обдумать.

  2. Let me chew on your idea overnight.

    Show translationHide translation

    Дай мне обдумать твою идею до утра.

обдумывать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between обдумывать, подумать, обмозговать, переварить, and размышлять

П
🇷🇺Russian
подумать

Simple everyday word; shorter thinking, often «Дай подумать».

О
🇷🇺Russian
обмозговать

Colloquial and playful, like chew on.

П
🇷🇺Russian
переварить

Colloquial: to take in news or information.

Advanced: broader words

Р
🇷🇺Russian
размышлять

To think in general, not about a decision.

Learn by topic

обдумывать belongs to the topic "Legal Agreements and Compliance →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for обдумывать

Questions about this word

What does обдумывать mean?

to think about something carefully for a long time, before making a decision about it

How do you pronounce обдумывать?

обдумывать is pronounced [ɐbˈdumɨvətʲ], in Latin letters “obdumyvat”.

How is обдумывать used in a sentence?

Give me a day to chew on it. Translation: Дай мне день, чтобы это обдумать.

Is обдумывать part of Legal Agreements and Compliance vocabulary?

Yes, обдумывать (chew on) can be learned in the Legal Agreements and Compliance topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is обдумывать part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, обдумывать (chew on) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn обдумывать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy