Learning language
Translation language
noun

номер дела

case number

Meaning of номер дела

Русский

номер, по которому находят и отличают дело или заявление

English

a number used to identify an application or case

case number

Pronunciation

Russian
[ˈnomʲɪr ˈdʲelə]
Russian (Russia)

номер дела with English translation

номер дела usage examples

🇷🇺Russian→🇬🇧English

Сотрудник проверил номер дела на экране.

The clerk checked my case number on the screen.

🇷🇺Russian→🇬🇧English

Я сохранил номер дела в своих заметках.

I saved the case number in my notes.

номер дела synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between номер дела / идентификационный номер / регистрационный номер / номер заявки / номер обращения

идентификационный номер
🇷🇺Russian

A general term for a number used to identify an object, document, or request; broader than a case number.

B1often
регистрационный номер
🇷🇺Russian

A number assigned during registration of a document, application, or case; emphasizes official registration.

B1often
Н
🇷🇺Russian
номер заявки

The number of a specific application; used when referring to a submitted request for a service.

B1often
Н
🇷🇺Russian
номер обращения

A number assigned to a citizen’s, customer’s, or user’s inquiry; often used in service and administrative systems.

B1often

Learn by topic

номер дела belongs to the topic "Customer Communication →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for номер дела

Questions about this word

номер дела meaning: what does it mean?

a number used to identify an application or case

номер дела pronunciation: how do you pronounce it?

номер дела is pronounced as [ˈnomʲɪr ˈdʲelə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

номер дела definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

The clerk checked my case number on the screen. Translation: Сотрудник проверил номер дела на экране.

Is номер дела part of Customer Communication vocabulary?

Yes, номер дела (case number) can be learned in the Customer Communication topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is номер дела part of Application Status and Appointments vocabulary?

Yes, номер дела (case number) can be learned in the Application Status and Appointments topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn номер дела in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy