We need to beef up the team before taking on another large project.
Нам нужно усилить команду, прежде чем браться за ещё один крупный проект.
beef up
to increase or improve something, or to make it more interesting
сделать сильнее, лучше или интереснее

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
We need to beef up the team before taking on another large project.
Нам нужно усилить команду, прежде чем браться за ещё один крупный проект.
They agreed to beef up the budget rather than cut the training programme.
Они согласились увеличить бюджет, а не сокращать программу обучения.
Officials want to beef up border controls during the summit.
Во время саммита власти хотят усилить пограничный контроль.
The club signed two experienced players to beef up the defences.
Клуб подписал контракты с двумя опытными игроками, чтобы укрепить оборону.
A short volunteer gig could really beef up your résumé.
Небольшой опыт волонтёрства мог бы заметно усилить твоё резюме.
They beefed up the plot by giving the detective a personal connection to the case.
Они закрутили сюжет, связав расследуемое дело с личной жизнью детектива.
The company beefed up production after receiving a large order.
Получив крупный заказ, компания нарастила производство.
Can we beef up customer support without opening another office?
Можем ли мы усилить службу поддержки, не открывая ещё один офис?
A new server would help beef up the infrastructure behind the booking system.
Новый сервер помог бы укрепить инфраструктуру системы бронирования.
The venue beefed up security ahead of the concert.
Перед концертом на площадке усилили меры безопасности.
The agency has beefed up monitoring of water levels this spring.
Этой весной ведомство усилило мониторинг уровня воды.
The factory is beefing up quality checks after several complaints.
После нескольких жалоб завод усиливает проверки качества.
Could you beef up the report with figures from the latest survey?
Можешь дополнить доклад данными последнего опроса?
She beefed up her argument with examples from three other cities.
Она усилила свою аргументацию примерами из трёх других городов.
They beefed up security at the airport.
Они усилили охрану в аэропорту.
We need to beef up our team.
Нам нужно усилить нашу команду.
To increase effort, measures or pace.
ENPolice stepped up patrols in the area.
To make stronger with extra people or material.
ENThey reinforced the old bridge with steel.
To increase a level, sales or mood.
ENThe sunny weather boosted ice cream sales.
Of security or rules: make stricter.
ENThe school tightened its rules on phones.
Make something more intense or extreme.
ENThe storm intensified overnight.
beef up belongs to the topic "Skills and Career →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto increase or improve something, or to make it more interesting
beef up is pronounced [ˌbiːf ˈʌp].
Они усилили охрану в аэропорту. Translation: They beefed up security at the airport.
Yes, beef up can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, beef up can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy