Lists
Learning language
Translation language
B1 · less common

подходить

Translation of подходить

agree with

Meaning of подходить

Russian

быть приятным и полезным для кого-то

English

if a situation or way of living agrees with you, you enjoy it and feel happy and relaxed

agree with

Transcription and pronunciation of подходить

подходи́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[pətxɐˈdʲitʲ]
In Latin letters
podhodit / podkhodit

Traps and common mistakes

Подходить or соглашаться?

соглашаться

соглашаться = agree with someone's opinion

Don't mix them up. Same opinion — соглашаться; a place or a life suits you — подходить.

Я всегда соглашаюсь с мамой.

I always agree with my mum.

Мне этот климат не подходит.

This climate doesn't agree with me.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Country life seems to agree with her.

    Show translationHide translation

    Похоже, деревенская жизнь ей подходит.

  2. Working from home really agrees with him.

    Show translationHide translation

    Работа из дома ему очень подходит.

подходить synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between подходить and идти на пользу

И
🇷🇺Russian
идти на пользу

About climate, food, rest: to be good for you.

Learn by topic

Related words and lists for подходить

Questions about this word

What does подходить mean?

if a situation or way of living agrees with you, you enjoy it and feel happy and relaxed

How do you pronounce подходить?

подходить is pronounced [pətxɐˈdʲitʲ], in Latin letters “podhodit”.

How is подходить used in a sentence?

Country life seems to agree with her. Translation: Похоже, деревенская жизнь ей подходит.

Is подходить part of Emotions and Feelings vocabulary?

Yes, подходить (agree with) can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is подходить part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, подходить (agree with) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn подходить in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy