Learning language
Translation language
Noun · C1 · rare

заявление под присягой

Translation of заявление под присягой

affidavit

Meaning of заявление под присягой

Russian

письменные показания, правдивость которых подтверждена клятвой

English

a written statement confirmed as true for legal use

affidavit

Transcription and pronunciation of заявление под присягой

заявле́ние под прися́гой

Stress: заявление — 3rd syllable · присягой — 2nd syllable

Transcription
[zəjɪˈvlʲenʲɪjə pət prʲɪˈsʲaɡəj]
In Latin letters
zayavlenie pod prisyagoy

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The lawyer prepared an affidavit for him.

    Show translationHide translation

    Адвокат подготовил для него письменное заявление под присягой.

  2. She read the affidavit before signing it.

    Show translationHide translation

    Она прочитала письменное заявление под присягой перед тем, как подписать его.

заявление под присягой synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between заявление под присягой, письменные показания, показания под присягой, and аффидевит

П
🇷🇺Russian
письменные показания

Written evidence for court; the oath is implied.

П
🇷🇺Russian
показания под присягой

Usually spoken testimony in court under oath.

Advanced: broader words

А
🇷🇺Russian
аффидевит

Legal loanword, used in international documents.

Learn by topic

заявление под присягой belongs to the topic "Documents and Paperwork →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for заявление под присягой

Questions about this word

What does заявление под присягой mean?

a written statement confirmed as true for legal use

How do you pronounce заявление под присягой?

заявление под присягой is pronounced [zəjɪˈvlʲenʲɪjə pət prʲɪˈsʲaɡəj], in Latin letters “zayavlenie pod prisyagoy”.

How is заявление под присягой used in a sentence?

The lawyer prepared an affidavit for him. Translation: Адвокат подготовил для него письменное заявление под присягой.

Is заявление под присягой part of Documents and Paperwork vocabulary?

Yes, заявление под присягой (affidavit) can be learned in the Documents and Paperwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is заявление под присягой part of Study and Work vocabulary?

Yes, заявление под присягой (affidavit) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn заявление под присягой in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy