по погоде
Translation of по погоде
according to the weather
Meaning of по погоде
с учётом того, какая погода, например выбрать одежду
based on weather conditions
Transcription and pronunciation of по погоде
по пого́де
Stress: погоде — 2nd syllable
- Transcription
- [pə pɐˈɡodʲɪ]
- In Latin letters
- po pogode
Traps and common mistakes
По погоде or согласно?
согласно
согласно = according to a rule, schedule or document
Don't say одевайся согласно погоде. To suit the weather — по погоде.
Поезд прибыл согласно расписанию.
The train arrived according to the schedule.
Детей в садик одевают по погоде.
At nursery, children are dressed for the weather.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
Choose your shoes according to the weather.
Show translationHide translation
Выбирай обувь по погоде.
We plan our walk according to the weather.
Show translationHide translation
Мы планируем прогулку по погоде.
по погоде synonyms
What's the difference between по погоде and с учётом погоды
More formal: taking the weather into account.
Learn by topic
по погоде belongs to the topic "Talking about Weather →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for по погоде
Words
погодные условия — conditionsПпрогнозировать — forecast
прогноз — forecast
сводка погоды — weather report
погодные условия — weather condition
характер погоды — weather pattern
прогноз погоды — weather forecast
одежда по погоде — weather-appropriate clothing
вероятность дождя — chance of rain
какой прогноз? — what’s the forecast?
проверять прогноз — check the forecast
обсуждать прогноз — discuss the forecastQuestions about this word
What does по погоде mean?
based on weather conditions
How do you pronounce по погоде?
по погоде is pronounced [pə pɐˈɡodʲɪ], in Latin letters “po pogode”.
How is по погоде used in a sentence?
Choose your shoes according to the weather. Translation: Выбирай обувь по погоде.
Is по погоде part of Talking about Weather vocabulary?
Yes, по погоде (according to the weather) can be learned in the Talking about Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is по погоде part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, по погоде (according to the weather) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn по погоде in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.