die Eigentumsurkunde
→
правоустанавливающий документ
[prəvəʊstɐˈnavlʲɪvəjʊɕːɪj dəkʊˈmʲent]
Home and Household
634 wordsGerman → Russiansaved in flashcards
Translation:GermanDE⌄
→
I learnRussianRU⌄
Words in this list
Card direction
German hint → Russian answer
Quick filters
Words by level
die Eigentumsurkunde
→
документ о праве собственности
[dəkʊˈmʲent ɐ ˈpravʲɪ ˈsopstvʲɪnːəsʲtʲɪ]
der Eigentumsnachweis
→
свидетельство о собственности
[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ ˈsopstvʲɪnːəsʲtʲɪ]
der Wohnsitznachweis
→
подтверждение проживания
[pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə prəʐɨˈvanʲɪjə]
die Müllrechnung
→
счёт за вывоз мусора
[ˈɕːɵt zə ˈvɨvəs ˈmusərə]
die Telefonrechnung
→
счёт за телефон
[ˈɕːɵt zə tʲɪlʲɪˈfon]
der Internetvertrag
→
договор с провайдером
[dəɡɐˈvor s prɐˈvajdʲɪrəm]
das Kündigungsformular
→
форма отключения услуги
[ˈformə ɐtklʲʊˈt͡ɕenʲɪjə ʊˈsluɡʲɪ]
das Anschlussformular
→
форма подключения услуги
[ˈformə pətklʲʊˈt͡ɕenʲɪjə ʊˈsluɡʲɪ]
der Zählerstand
→
показание счётчика
[pəkɐˈzanʲɪjə ˈɕːɵt͡ɕːɪkə]
das Kundenkonto beim Versorger
→
лицевой счёт
[lʲɪt͡sɨˈvoj ˈɕːɵt]
die Serviceanfrage
→
заявка на обслуживание
[zɐˈjafkə nə ɐpˈsluʐɨvənʲɪjə]
die Reparaturanfrage
→
заявка на ремонт
[zɐˈjafkə nə rʲɪˈmont]
der Schadensbericht
→
отчёт о повреждениях
[ɐˈt͡ɕːɵt ɐ pəvrʲɪʐˈdʲenʲɪjəx]
der Zustandsbericht
→
акт осмотра жилья
[ˈakt ɐsˈmotrə ʐɨlʲˈja]
die Mitbewohnervereinbarung
→
соглашение между соседями по квартире
[səɡlɐˈʂenʲɪjə ˈmʲeʐdʊ sɐˈsʲedʲɪmʲɪ pə kvɐrˈtʲirʲɪ]
der Untermietvertrag
→
договор субаренды
[dəɡɐˈvor sʊbɐˈrʲendɨ]
die Verlängerung des Mietvertrags
→
продление аренды
[prɐdˈlʲenʲɪjə ɐˈrʲendɨ]
die Auszugsmitteilung
→
уведомление о выезде
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ ˈvɨjɪzdʲɪ]
die Räumungsaufforderung
→
уведомление о выселении
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ vɨsʲɪˈlʲenʲɪɪ]
die Mietabrechnung
→
выписка по аренде
[ˈvɨpʲɪskə pə ɐˈrʲendʲɪ]
die Mietquittung
→
квитанция об оплате аренды
[kvʲɪˈtant͡sɨjə ɐb ɐˈplatʲɪ ɐˈrʲendɨ]
die Kaution
→
залог
[zɐˈlok]
die Bürgschaftsvereinbarung
→
договор поручительства
[dɐɡɐˈvor pərʊˈt͡ɕitʲɪlʲstvə]