writing

писательство

Открыть карточку слова →

Englishthe activity of creating stories, novels, poems or articles

Русскийсоздание литературных произведений: рассказов, романов, статей

Writing is her favourite hobby.

Писательство — её любимое хобби.

Writing takes a lot of time.

Писательство отнимает много времени.

С чем сравнить

письмо

creative writing

художественное: рассказы, стихи

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом writing — писательство

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Писательство как занятие

Writing as a pastime

creative writing

литературное мастерство

I joined a creative writing group at the library.

Я записался в группу литературного мастерства при библиотеке.

take up writing

заняться писательством

She decided to take up writing during her retirement.

Она решила заняться писательством после выхода на пенсию.

writing workshopсеминар по писательскому мастерству
fiction writingнаписание художественной прозы

Карьера и стиль

Career and style

writing career

писательская карьера

He hopes to build a writing career while teaching part-time.

Он надеется построить писательскую карьеру, работая учителем на полставки.

writing style

писательский стиль

Her writing style is simple, warm, and very easy to follow.

У неё простой, тёплый и очень понятный писательский стиль.

writing processпроцесс написания

письмо

Открыть карточку слова →

Englishthe skill of putting words on paper or a screen, learned at school with reading

РусскийУмение излагать мысли буквами на бумаге или экране; учат в школе вместе с чтением.

Контекст в словаре

навык

Children learn reading and writing at school.

Дети учатся чтению и письму в школе.

My English writing is better than my speaking.

Письмо на английском у меня лучше, чем устная речь.

С чем сравнить

handwriting

Почерк — как выглядят буквы.

spelling

Правописание — как пишутся слова, а не навык письма.

composition

Сочинение; умение строить текст, школьное.

letter

letter = письмо-послание в конверте Не говори «my English letter is good» про навык. Умение писать — writing: my writing is good.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом writing — письмо

32 сочетания

Навыки письменной речи

Writing skills

writing skills

навыки письма

Good writing skills are useful in almost every job.

Хорошие навыки письма полезны почти на любой работе.

clear writing

ясное письменное изложение

Clear writing helps readers understand complex ideas.

Ясное изложение мыслей на письме помогает читателям понимать сложные идеи.

basic writing skillsбазовые навыки письма
advanced writing skillsпродвинутые навыки письма
effective writingэффективное письменное изложение
writing abilityумение писать
writing proficiencyуровень владения письменной речью

Обучение и практика

Learning and practice

practise writing

практиковаться в письме

We practise writing for ten minutes every morning.

Каждое утро мы десять минут практикуемся в письме.

teach writing

обучать письму

The teacher uses pictures to teach writing.

Учитель использует картинки для обучения письму.

improve your writingсовершенствовать навыки письма
develop writing skillsразвивать навыки письма
writing practiceпрактика письма
writing lessonsуроки письма
a writing courseкурс письменной речи
a writing exerciseупражнение на письмо
a writing taskписьменное задание
a writing workshopпрактическое занятие по письму

Оценка и поддержка

Assessment and support

difficulty with writing

трудности с письмом

He has difficulty with writing but reads confidently.

Он испытывает трудности с письмом, но уверенно читает.

confidence in writing

уверенность в письменном изложении

Her confidence in writing has grown this term.

За этот семестр она стала увереннее излагать мысли письменно.

assess writing skillsоценить навыки письма
feedback on your writingотзыв о твоей письменной работе
writing supportпомощь в освоении письма
writing strategiesприёмы письменного изложения

Виды и цели письма

Kinds and purposes of writing

academic writing

академическое письмо

Academic writing usually requires references to your sources.

При академическом письме обычно требуется указывать источники.

creative writing

творческое письмо

Creative writing encourages children to use their imagination.

Творческое письмо побуждает детей использовать воображение.

business writingделовая письменная речь
formal writingписьменная речь в официальном стиле
informal writingписьменная речь в неофициальном стиле
essay writingнаписание эссе
report writingнаписание отчётов
letter writingнаписание писем
writing in Englishписьмо на английском языке

Примеры предложений с writing — письмо

1
This job requires good writing ability as well as computer skills.
Эта работа требует умения хорошо писать, а также навыков работы с компьютером.
2
You have twenty minutes to complete the writing task.
У вас есть двадцать минут, чтобы выполнить задание по письму.
3
The writing course includes feedback on every assignment.
Курс письменной речи включает обратную связь по каждому заданию.
4
At the writing workshop, we learned to shorten long sentences.
На практическом занятии по письменной речи мы учились сокращать длинные предложения.
5
The test will assess your writing skills, not your memory.
Тест оценит твои навыки письма, а не память.
6
Ask for feedback on your writing before the final exam.
Попроси отзыв о своей письменной работе перед итоговым экзаменом.
7
The school provides extra writing support for some pupils.
Школа предоставляет некоторым ученикам дополнительную помощь в освоении письма.
8
Planning first is one of the writing strategies we use.
Предварительное планирование — один из приёмов письменного изложения, которые мы используем.
9
Business writing should be polite and easy to follow.
Деловая письменная речь должна быть вежливой и понятной.
10
Essay writing is difficult if you have not planned your argument.
Писать эссе трудно, если заранее не продумать аргументацию.
11
His writing in English is stronger than his speaking.
Он лучше излагает мысли по-английски письменно, чем устно.
12
letter writing
My grandmother taught me letter writing long before email existed.
Бабушка научила меня писать письма задолго до появления электронной почты.

Транскрипция и произношение

Существительное

писательство

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом writing — писательство

Писательство как занятие

Карьера и стиль

письмо

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом writing — письмо

Навыки письменной речи

Обучение и практика

Оценка и поддержка

Виды и цели письма

Примеры предложений с writing — письмо