Какой язык учу
Язык перевода
pronoun

wessen

Перевод wessen

чей

Значение wessen

Deutsch

zu welcher Person oder Sache etwas gehört

Русский

какому человеку или какой вещи это принадлежит

whose

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈvɛsən/

wessen с переводом на русский

Примеры использования wessen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wessen Tasche liegt hier?

Чья сумка здесь лежит?

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich weiß nicht, wessen Auto das ist.

Я не знаю, чья это машина.

Синонимы wessen

Разбор похожих слов

В чём разница между wessen, deren, dessen, wem, wer, was и welcher

D
🇩🇪немецкий
deren

Указывает на принадлежность и часто используется как относительное местоимение: «чья/чьи», «которой/которых». Обычно относится к нескольким людям или предметам, либо к слову во множественном числе.

A2очень часто встречается

RUЭто дети, чья мать работает в больнице.

D
🇩🇪немецкий
dessen

Указывает на принадлежность, чаще всего для мужского и среднего рода в единственном числе. Может переводиться как «чей», «которого», «которого именно».

A2очень часто встречается

RUЯ знаю мужчину, чья машина стоит перед домом.

W
🇩🇪немецкий
wem

Это дательный падеж от «wer»: «кому». Не значит «чей», но может появляться в вопросах о том, кому что-то принадлежит или кому что-то дали.

A2часто встречается

RUКому принадлежит этот ключ?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇩🇪немецкий
wer

Это не «чей», а «кто». Может быть связано с «whose» только в вопросе о человеке, но не выражает принадлежность напрямую.

A2очень часто встречается

RUКто взял мою книгу?

W
🇩🇪немецкий
was

Это «что» или «то, что». Не обозначает принадлежность, поэтому к значению «whose» подходит только очень косвенно или в отдельных конструкциях с нейтральными словами.

A2очень часто встречается

RUЧто это за шум?

W
🇩🇪немецкий
welcher

Значит «который» или «какой». Может вводить выбор или уточнение, но не передаёт значение принадлежности так, как «whose».

A2очень часто встречается

RUКакой поезд отправляется первым?

Похожие слова и списки для wessen

Вопросы по слову

Что значит wessen?

какому человеку или какой вещи это принадлежит

Как произносится wessen?

wessen произносится как [ˈvɛsən].

Как использовать wessen в предложении?

Чья сумка здесь лежит? Перевод: Wessen Tasche liegt hier?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies