violet

фиалка · фиолетовый

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈvaɪələt/
по-русски примерно: «ва́йэлэт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈvaɪələt/
по-русски примерно: «ва́йэлэт» · ударение на первый слог

Существительное

фиалка

B1
Открыть карточку слова →

Englisha small flower that is typically purple, blue, or white

Русскийнебольшой цветок с фиолетовыми, синими или белыми лепестками

She put a violet in a small vase.

Она поставила фиалку в маленькую вазу.

She grows a violet by the window.

Она выращивает фиалку у окна.

violet — фиалка

С чем сравнить

сенполия; виола

African violet

Комнатная «фиалка» — узамбарская, сенполия.

pansy

Анютины глазки: крупнее, с «личиком».

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом violet — фиалка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Виды фиалок

Kinds of violets
an African violet
узамбарская фиалка

My aunt gave me an African violet in a blue pot.

Тётя подарила мне узамбарскую фиалку в синем горшке.

sweet violets
душистые фиалки

I planted sweet violets beside the garden bench.

Я посадил душистые фиалки возле садовой скамейки.

  • wild violetsдикие фиалки

Фиалки дома и в букете

Violets at home and in bouquets
a bunch of violets
букетик фиалок

He left a bunch of violets on my doorstep.

Он оставил букетик фиалок у моей двери.

a pot of violets
горшок с фиалками

I moved a pot of violets away from the open window.

Я отодвинул горшок с фиалками от открытого окна.

  • violets bloomфиалки цветут

Прилагательное

фиолетовый

B1
Открыть карточку слова →

Englishof a blue-purple colour, like the small spring flower of the same name

РусскийЦвет между синим и пурпурным, как у цветка фиалки.

Контекст в словаре

оттенок фиалки

She wore a violet dress to the party.

Она надела на вечеринку фиолетовое платье.

The sky turned violet after sunset.

После заката небо стало фиолетовым.

violet — фиолетовый

С чем сравнить

purple

Фиолетовый — обычное повседневное слово.

lilac

Сиреневый — светлее и мягче violet.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом violet — фиолетовый

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Оттенки и свет

Shades and light
pale violet
бледно-фиолетовый

The bedroom walls are pale violet.

Стены спальни бледно-фиолетовые.

deep violet
насыщенно-фиолетовый

She chose a deep violet scarf.

Она выбрала шарф насыщенно-фиолетового цвета.

  • a violet glowфиолетовое свечение
  • violet lightфиолетовый свет

Предметы и природа

Objects and nature
a violet dress
фиолетовое платье

She wore a violet dress to the concert.

Она надела фиолетовое платье на концерт.

violet petals
фиолетовые лепестки

The flower's violet petals were still wet.

Фиолетовые лепестки цветка ещё были мокрыми.

  • violet inkфиолетовые чернила
  • violet eyesфиолетовые глаза

Примеры предложений с violet — фиолетовый

  1. 1

    A violet glow came from behind the stage.

    Из-за сцены исходило фиолетовое свечение.

  2. 2

    The room looked different under violet light.

    При фиолетовом свете комната выглядела иначе.

  3. 3

    The note was written in violet ink.

    Записка была написана фиолетовыми чернилами.

  4. 4

    The cartoon character has violet eyes.

    У персонажа мультфильма фиолетовые глаза.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies