vine

лиана · виноградная лоза

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/vaɪn/
по-русски примерно: «вайн»
американский английский
/vaɪn/
по-русски примерно: «вайн»

Существительное

лиана

B1
Открыть карточку слова →

Englishclimbing plant

Русскийрастение с длинным гибким стеблем, которое вьётся или цепляется за опору

A vine covers the old wall.

Лиана покрывает старую стену.

A vine climbs along the fence.

Лиана ползёт вдоль забора.

vine — лиана

С чем сравнить

лоза

climbing plant

описательно: вьющееся растение

creeper

скорее стелющееся по земле или стене

liana

liana = тропическая лиана в джунглях, редкое слово Не говори liana про плющ на заборе. Вьющееся растение в саду или на стене — vine или climber.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом vine — лиана

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Где растут лианы

Where vines grow
a climbing vine
вьющаяся лиана

We planted a climbing vine to shade the back porch.

Мы посадили вьющуюся лиану, чтобы затенить заднее крыльцо.

covered in vines
увитый лианами

Abandoned temples in the jungle are often covered in vines.

Заброшенные храмы в джунглях часто увиты лианами.

  • jungle vinesлианы в джунглях

Качаться на лиане и зачахнуть на корню

Swinging on vines and withering
swing on a vine
раскачиваться на лиане

At the adventure park the kids swing on a vine over a shallow pond.

В верёвочном парке дети раскачиваются на лиане над мелким прудом.

wither on the vine
заглохнуть на корню

Without funding, the community garden plan will wither on the vine.

Без финансирования план общественного огорода заглохнет на корню.

виноградная лоза

B2
Открыть карточку слова →

Englisha climbing plant on which grapes grow

РусскийВьющееся растение, на котором растут грозди винограда.

The grapes are ripe on the vine.

Виноград созрел на виноградной лозе.

My grandfather grows a vine in his garden.

Дедушка выращивает в саду виноградную лозу.

vine — виноградная лоза

С чем сравнить

grapevine

Именно виноградная лоза.

wine

wine = вино, напиток; лоза — vine Не путай wine и vine. Растение с виноградом — vine; напиток — wine.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом vine — виноградная лоза

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Лоза и виноград

Vines and grapes
a grapevine
виноградная лоза

A grapevine grows beside our kitchen window.

Рядом с окном нашей кухни растёт виноградная лоза.

old vines
старые виноградные лозы

The vineyard still has some very old vines.

На винограднике ещё есть несколько очень старых лоз.

  • a young vineмолодая виноградная лоза
  • vine leavesвиноградные листья
  • grapes on the vineвиноград на лозе

Выращивание и уход

Growing and tending
  • plant a vineпосадить виноградную лозу
  • prune the vinesобрезать виноградные лозы
  • train a vine along a wallнаправлять рост виноградной лозы вдоль стены

Примеры предложений с vine — виноградная лоза

  1. 1

    The young vines need support.

    Молодым виноградным лозам нужна опора.

  2. 2

    She used vine leaves to wrap the rice filling.

    Она использовала виноградные листья, чтобы завернуть начинку из риса.

  3. 3

    Leave the grapes on the vine until they are ripe.

    Оставьте виноград на лозе, пока он не созреет.

  4. 4

    They planted vines on the hillside.

    Они посадили виноградные лозы на склоне холма.

  5. 5

    The gardener was pruning the vines when we arrived.

    Когда мы приехали, садовник обрезал виноградные лозы.

  6. 6

    We trained the vine along the garden wall.

    Мы направили виноградную лозу вдоль садовой стены.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies