too

слишком · тоже

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/tuː/
по-русски примерно: «ту»
американский английский
/tuː/
по-русски примерно: «ту»

Наречие

слишком

A1
Открыть карточку слова →

Englishmore than needed

Русскийв большей степени, чем нужно

This tea is too hot.

Этот чай слишком горячий.

I'm too tired today.

Я сегодня слишком устал.

too — слишком

С чем сравнить

чрезмерно; чересчур; излишне; сверх меры; слишком много

overly

чрезмерно, книжнее

very

very = очень (без оттенка «чересчур») Не говори She is too beautiful как комплимент. Too — «чересчур»; очень — very beautiful.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания со словом too — слишком

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • too muchслишком много
  • too littleслишком мало
  • too bigслишком большой
  • too smallслишком маленький
  • too lateслишком поздно

тоже

A1
Открыть карточку слова →

Englishalso; in addition, usually at the end of a sentence

РусскийТак же, как и кто-то другой: «и я».

Контекст в словаре

в утверждении

I like pizza too.

Я тоже люблю пиццу.

She speaks French, and her brother does too.

Она говорит по-французски, и её брат тоже.

С чем сравнить

also

То же, но обычно перед глаголом: I also like it.

as well

То же, в конце фразы; чуть британское.

either

either = «тоже» в отрицании вместо too Не путай. В отрицании «тоже» — either: I don't like it either. Too — только в утвердительной фразе.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания со словом too — тоже

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Короткие ответы и взаимность

Short responses and reciprocity
me too
я тоже

You're tired? Me too.

Ты устал? Я тоже.

you too
тебе тоже; вам тоже

Have a good weekend! You too!

Хороших выходных! Тебе тоже!

  • I do tooя тоже
  • I think so tooя тоже так думаю
  • I hope so tooя тоже на это надеюсь
  • I love you tooя тоже тебя люблю
  • nice to meet you tooмне тоже приятно познакомиться
  • mine tooмой тоже

Другие участники

Other people
  • she's coming tooона тоже придёт
  • invite him tooпригласи также и его
  • we were there tooмы тоже там были
  • you can join tooты тоже можешь присоединиться
  • they need help tooим тоже нужна помощь
  • I have one tooу меня тоже есть такой

Дополнительные вещи и обстоятельства

Additional things and circumstances
bring your coat too
возьми также пальто

Bring your coat too, because it may get cold.

Возьми и пальто, потому что может похолодать.

there's a garden too
там есть и сад

There's a garden too, behind the house.

За домом есть и сад.

  • it works offline tooэто работает и без интернета
  • we sell books tooмы продаём и книги
  • in winter tooзимой тоже
  • online tooв интернете тоже
  • available in blue tooесть и в синем цвете

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies