Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Schwanz

Перевод Schwanz

хвост

Грамматика немецкого
derSchwanzm

Значение Schwanz

Deutsch

der lange hintere Teil eines Tieres

Русский

длинная задняя часть тела животного

tail

Транскрипция и произношение

немецкий
/ʃvants/

Schwanz с переводом на русский

Примеры использования Schwanz

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Hund wedelt mit dem Schwanz.

Собака виляет хвостом.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Schwanz des Fuchses ist sehr buschig.

У лисы очень пушистый хвост.

Синонимы Schwanz

Разбор похожих слов

В чём разница между Schwanz, Schweif, Rute, Schwanzende, Hinterteil, Zipfel, Schwanzfeder и Schleife

S
🇩🇪немецкий
Schweif

обычно о хвосте животного, особенно у собак, лошадей или у длинного хвоста вообще; звучит более книжно или образно, чем Schwanz

A1часто встречается

RUСобака виляла хвостом.

R
🇩🇪немецкий
Rute

чаще о хвосте у некоторых животных, особенно у лисы, собаки или у маленьких животных; слово может звучать немного старомодно или специальнее

A1редко встречается

RUКошка спрятала свой хвост под столом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Schwanzende

не весь хвост, а только его конец; это точное описательное слово, а не обычный синоним

A1редко встречается

RUНа конце хвоста кошки было белое пятно.

H
🇩🇪немецкий
Hinterteil

чаще означает заднюю часть тела или заднюю часть предмета, а не именно хвост; для животных может быть очень близко, но не точно

A1часто встречается

RUСобака села на свой зад.

Z
🇩🇪немецкий
Zipfel

это свисающий кончик или выступающая часть чего-то; о хвосте животного почти не говорят, чаще о ткани, шапке, бумаге и т. п.

A1часто встречается

RUКрай шапки свисал ему на лицо.

S
🇩🇪немецкий
Schwanzfeder

перо из хвоста птицы; относится не к хвосту как части тела, а к отдельному перу

A1редко встречается

RUВ клетке лежало хвостовое перо.

S
🇩🇪немецкий
Schleife

это лента, бантик или петля; к значению Schwanz не относится, совпадение только по отдельным переносным или внешним формам

A1часто встречается

RUБант на подарке был красным.

Похожие слова и списки для Schwanz

Вопросы по слову

Как запомнить Schwanz надолго?

Добавьте Schwanz (хвост) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Schwanz?

длинная задняя часть тела животного

Как произносится Schwanz?

Schwanz произносится как [ʃvants].

Как использовать Schwanz в предложении?

Собака виляет хвостом. Перевод: Der Hund wedelt mit dem Schwanz.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies