Syndrom
Перевод Syndrom
синдром
Значение Syndrom
eine Gruppe medizinischer Anzeichen und Symptome
совокупность признаков и симптомов болезни
Транскрипция и произношение
Syndrom с переводом на русский
Примеры использования Syndrom
Der Arzt erklärte das Syndrom genau.
Врач подробно объяснил синдром.
Dieses Syndrom verursacht oft Müdigkeit.
Этот синдром часто вызывает усталость.
Синонимы Syndrom
В чём разница между Syndrom, Krankheitsbild, Symptomkomplex, Krankheitszeichen, Beschwerdebild, Symptom, Zeichen и Krankheit
Описывает совокупность признаков и симптомов, по которым можно распознать болезнь; ближе к медицинскому описанию, чем к названию конкретного диагноза.
RUКлиническая картина поначалу была трудна для интерпретации врачами.
Подчеркивает группу симптомов, которые вместе образуют определённую картину болезни; звучит очень по-медицински и технически.
RUЭтот симптомокомплекс указывает на редкое нарушение обмена веществ.
Подчеркивает видимые или заметные признаки болезни; звучит медицински, но менее точно и менее распространённо, чем «Symptom».
RUВрач особенно обращал внимание на признаки болезни на кожных покровах.
Описывает картину жалоб пациента, то есть то, что он ощущает и сообщает; часто используется в клиническом контексте и ближе к описанию состояния, чем к диагнозу.
RUКартина жалоб не соответствовала однозначно известному синдрому.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает отдельный признак или проявление болезни, а не весь набор признаков; намного шире и менее точное, чем «Syndrom».
RUЛихорадка часто является симптомом инфекции.
В медицинском контексте — наблюдаемый признак болезни; более общее слово, которое может означать и просто «знак» вне медицины.
RUПокраснение и отёк — признаки воспаления.
Общее слово для болезни в целом; намного шире, чем «Syndrom», и не обозначает конкретный набор симптомов.
RUУ него заболевание сейчас протекает без осложнений.
Похожие слова и списки для Syndrom
Вопросы по слову
Как запомнить Syndrom надолго?
Добавьте Syndrom (синдром) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Syndrom?
совокупность признаков и симптомов болезни
Как произносится Syndrom?
Syndrom произносится как [zynˈdʁoːm].
Как использовать Syndrom в предложении?
Врач подробно объяснил синдром. Перевод: Der Arzt erklärte das Syndrom genau.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.