Schmierröhrling
Перевод Schmierröhrling
маслёнок
Значение Schmierröhrling
Pilz der Gattung Suillus mit meist schleimigem Hut
a group of wild mushrooms with sticky, slimy caps
Транскрипция и произношение
Schmierröhrling с переводом на английский
Примеры использования Schmierröhrling
Schmierröhrlinge wachsen oft unter Kiefern.
Suillus mushrooms often grow under pines.
Dieser Pilz ist ein Schmierröhrling.
This mushroom is a suillus.
Синонимы Schmierröhrling
В чём разница между Schmierröhrling, Butterpilz, Röhrling, Speisepilz, glitschiger, öliger, Champignon и weicher
Обычное немецкое название для некоторых шляпочных грибов, особенно маслят; по смыслу близко к Schmierröhrling, но не полностью тождественно, так как может называться конкретный вид.
RUВ лесу он нашёл маслёнок под соснами.
Родовое название для грибов с трубчатым гименофором; гораздо шире, чем Schmierröhrling, поэтому обозначает не один конкретный вид, а целую группу.
RUЭтот трубчатый гриб был тщательно определён и сфотографирован.
Общее обозначение съедобного гриба; не название вида, а оценка пригодности в пищу. Может включать и Schmierröhrlinge, если они съедобны.
RUНеизвестный гриб он собирал только тогда, когда был уверен, что это съедобный гриб.
Прилагательное, указывающее на скользкую, слизистую поверхность; это очень характерно для Schmierröhrlinge, но не называет сам гриб.
RUСкользкая шляпка затрудняла сбор гриба.
Прилагательное, описывающее маслянистую, блестящую поверхность; очень близко по образу к Schmierröhrling, но это лишь характеристика, а не видовое название.
RUМаслянистая шляпка гриба блестела под дождём.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно означает шампиньон, то есть определённый съедобный гриб; как синоним к Schmierröhrling подходит плохо, потому что это другой род грибов.
RUНа рынке она купила шампиньоны для супа.
Прилагательное, описывающее консистенцию: мягкий, не твёрдый. Может подходить к грибу с нежной мякотью, но не является названием гриба.
RUШляпка гриба на ощупь была мягче, чем ожидалось.
Означает «похожий на гриб» и используется описательно, а не как конкретное название. Связь с Schmierröhrling очень общая.
RUФорма была лишь грибоподобной и не поддавалась точному определению.
Означает «похожий на трубчатый гриб»; это не точный вид, а лишь указание на сходство с Röhrlingen, поэтому к Schmierröhrling подходит только описательно.
RUНаходка была похожа на трубчатый гриб, но этого было недостаточно для надёжного определения.
Учить по теме
Schmierröhrling относится к теме «Грибы →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Schmierröhrling
Вопросы по слову
Как произносится Schmierröhrling?
Schmierröhrling произносится как [ˈʃmiːɐ̯ˌʁøːɐ̯lɪŋ]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Schmierröhrling?
общее название целого рода скользких грибов, а не один конкретный вид.
Как использовать Schmierröhrling в предложении?
Suillus mushrooms often grow under pines. Перевод: Schmierröhrlinge wachsen oft unter Kiefern.
Schmierröhrling относится к теме Грибы?
Да, Schmierröhrling (маслёнок) можно учить в теме Грибы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Schmierröhrling относится к теме Еда?
Да, Schmierröhrling (маслёнок) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.