Списки

substitute

замена · заменять

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsʌbstɪtjuːt/
по-русски примерно: «са́бститют» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsʌbstɪtuːt/
по-русски примерно: «са́бститут» · ударение на первый слог

Существительное

замена

C1
Открыть карточку слова →

Englisha person or thing that you use or have instead of another

РусскийТот или то, что используют вместо другого.

Margarine is a cheap substitute for butter.

Маргарин — дешёвая замена сливочному маслу.

There is no substitute for hard work.

Упорному труду нет замены.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом substitute — замена

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Люди на замену

Stand-ins and substitutes
substitute teacher
учитель на замену

When our math teacher is sick, a substitute teacher takes the class.

Когда учитель математики болеет, урок ведёт учитель на замену.

bring on a substitute
выпустить игрока на замену

Our coach brings on a substitute when someone gets tired.

Тренер выпускает игрока на замену, когда кто-то устаёт.

  • come on as a substituteвыйти на замену

Чем заменяют

What replaces what
a poor substitute for
слабая замена

Video calls are a poor substitute for seeing friends in person.

Видеозвонки — слабая замена живым встречам с друзьями.

there's no substitute for
ничто не заменит

There's no substitute for a good night's sleep before an exam.

Ничто не заменит хорошего сна перед экзаменом.

  • sugar substituteзаменитель сахара
  • meat substituteзаменитель мяса

Глагол

заменять

C1
Открыть карточку слова →

Englishto use one person or thing instead of another

РусскийИспользовать одно вместо другого.

Контекст в словаре

одно другим

You can substitute honey for sugar in this recipe.

В этом рецепте сахар можно заменить мёдом.

The coach substituted the injured striker at half-time.

В перерыве тренер заменил травмированного нападающего.

Употребление и дополнительные примеры

The coach substituted the injured striker at halftime.

В перерыве тренер заменил травмированного нападающего.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies