наложить звуковую дорожку на видео
Add a soundtrack to the video so the silence isn't awkward.
Наложи звуковую дорожку на видео, чтобы не было неловкой тишины.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Soundtrack
Перевод soundtrack
звуковая дорожка
Значение soundtrack
English
the music and sounds that go with a film or video
Русский
звуковое сопровождение фильма, видео или программы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsaʊndtræk/
по-русски примерно: «са́ундтрэк» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsaʊndˌtræk/
по-русски примерно: «са́ундтрэк» · ударение на первый слог
Множественное число soundtrack
soundtrack→soundtracks
Сочетания и примеры со словом soundtrack
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Звуковая дорожка этого видео слишком громкая.
Показать переводСкрыть перевод
The soundtrack of this video is too loud.
Звуковая дорожка начинается после вступления.
Показать переводСкрыть перевод
The soundtrack starts after the introduction.
Близкие слова и различия: soundtrack
Разбор похожих слов
В чём разница между soundtrack, audio track, score, music track и sound
A
🇬🇧английский
audio track
технический термин: отдельная дорожка файла
A2часто встречается
ENYou can choose a different audio track in the settings.
Показать переводСкрыть перевод
Вы можете выбрать другую аудиодорожку в настройках.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
score
только музыка, написанная для фильма
часто встречается
ENThe film's score was written by a young composer.
Показать переводСкрыть перевод
Музыку к фильму написал молодой композитор.
M
🇬🇧английский
music track
отдельная песня, не всё сопровождение
A2часто встречается
ENThis music track is my favorite on the album.
Показать переводСкрыть перевод
Этот музыкальный трек — мой любимый на альбоме.
S
🇬🇧английский
sound
звук вообще; гораздо шире
A2очень часто встречается
ENThe sound was too quiet to hear clearly.
Показать переводСкрыть перевод
Звук был слишком тихим, чтобы его было хорошо слышно.
Учить по теме
soundtrack относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для soundtrack
Вопросы по слову
Что значит soundtrack?
звуковое сопровождение фильма, видео или программы
Как перевести soundtrack на русский?
Soundtrack на русский переводится как «звуковая дорожка».
Как произносится soundtrack?
soundtrack произносится как [ˈsaʊndtræk], по-русски примерно «саундтрэк».
Как написать soundtrack русскими буквами?
Примерно «саундтрэк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsaʊndtræk].
Как использовать soundtrack в предложении?
Звуковая дорожка этого видео слишком громкая. Перевод: The soundtrack of this video is too loud.
soundtrack относится к теме SMM?
Да, soundtrack (звуковая дорожка) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
soundtrack относится к теме Английский для работы?
Да, soundtrack (звуковая дорожка) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.