Списки

slim

тонкий · стройный

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/slɪm/
по-русски примерно: «слим»
американский английский
/slɪm/
по-русски примерно: «слим»

Прилагательное

тонкий

A2
Открыть карточку слова →

Englishthin and elegant, of objects like a phone or watch

Русскийузкий и изящный — о телефоне, часах или браслете

Контекст в словаре

изящный

She wore a slim silver bracelet.

Она носила тонкий серебряный браслет.

He carries a slim wallet in his front pocket.

Он носит тонкий бумажник в переднем кармане.

slim — тонкий

С чем сравнить

thin

Просто тонкий, без оттенка изящества

sleek

Гладкий и стильный: о телефоне, дизайне

slender

Изящно тонкий; книжнее, чаще о людях

narrow

Узкий по ширине, без оценки

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом slim — тонкий

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Стройное тело

Slim body
slim down
похудеть

He wants to slim down before the summer.

Он хочет похудеть к лету.

tall and slim
высокий и стройный

The new teacher is tall and slim with short dark hair.

Новая учительница высокая и стройная, с короткими тёмными волосами.

  • a slim figureстройная фигура
  • a slim waistтонкая талия
  • stay slimоставаться стройным

Тонкие вещи

Thin objects
slim-fit jeans
джинсы узкого кроя

These slim-fit jeans are hard to wear after a big lunch.

В джинсах узкого кроя тяжело после сытного обеда.

a slim laptop
тонкий ноутбук

A slim laptop fits easily into my backpack.

Тонкий ноутбук легко помещается в мой рюкзак.

  • a slim phoneтонкий телефон

Все близкие слова и различия →

стройный

B1
Открыть карточку слова →

Englishof a person: thin in an attractive, healthy way

Русскийо фигуре: худощавый, подтянутый и красивый

My sister is tall and slim.

Моя сестра высокая и стройная.

He stays slim because he runs every morning.

Он остаётся стройным, потому что каждое утро бегает.

С чем сравнить

thin

худой: без оценки, иногда слишком

slender

стройный, изящный; книжнее

skinny

тощий: слишком худой, разговорное

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом slim — стройный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Стройная фигура

A slim figure
a slim figure
стройная фигура

Yoga helps her keep a slim figure.

Йога помогает ей сохранять стройную фигуру.

stay slim
оставаться стройным

How do you stay slim with all these cakes?

Как ты остаёшься стройной при всех этих пирожных?

  • tall and slimвысокий и стройный

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies