saucer

поддон · блюдце

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsɔːsə/
по-русски примерно: «со́сэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsɔsɚ/
по-русски примерно: «со́сэр» · ударение на первый слог

Существительное

поддон

B1
Открыть карточку слова →

Englishdish under a plant pot

Русскийплоская тарелочка под цветочным горшком

Place the saucer under the pot.

Поставьте поддон под горшок.

The saucer collects excess water.

Поддон собирает лишнюю воду.

saucer — поддон

С чем сравнить

подставка; поддон с решёткой; пластиковый поддон; керамический поддон

tray

поднос, плоская подставка; шире

pallet

pallet = деревянный поддон для грузов Не говори pallet про цветочный горшок. Поддон под горшок — saucer.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом saucer — поддон

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • plant saucerподдон для горшка
  • saucer under potподдон под горшок
  • plastic saucerпластиковый поддон
  • drainage saucerдренажный поддон
  • saucer sizeразмер поддона

блюдце

B1
Открыть карточку слова →

Englisha small plate that you put under a cup

РусскийМаленькая тарелочка, которую ставят под чашку.

Put the cup on the saucer.

Поставь чашку на блюдце.

The cat drank milk from a saucer.

Кошка пила молоко из блюдца.

saucer — блюдце
Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом saucer — блюдце

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Материал и внешний вид

Material and appearance
a saucer with a gold rim
блюдце с золотым ободком

I chose the saucer with a gold rim.

Я выбрал блюдце с золотым ободком.

  • a china saucerфарфоровое блюдце
  • a glass saucerстеклянное блюдце
  • a ceramic saucerкерамическое блюдце
  • a floral saucerблюдце с цветочным рисунком

Состояние и сочетание с чашкой

Condition and matching
  • a matching saucerподходящее к чашке блюдце
  • a chipped saucerблюдце со сколом
  • a cracked saucerтреснувшее блюдце
  • a plain saucerблюдце без узора

Чашки и блюдца

Cups and saucers
a stack of saucers
стопка блюдец

A stack of saucers stood beside the coffee machine.

Рядом с кофемашиной стояла стопка блюдец.

a set of cups and saucers
набор чашек с блюдцами

I bought a set of cups and saucers for our new kitchen.

Я купила набор чашек с блюдцами для нашей новой кухни.

  • a cup and saucerчашка с блюдцем

Как обращаться с блюдцем

Handling a saucer
  • put the cup on the saucerпоставить чашку на блюдце
  • wash the saucersпомыть блюдца
  • dry a saucerвытереть блюдце
  • break a saucerразбить блюдце

Что кладут на блюдце

What goes on a saucer
a saucer of milk
блюдце молока

She put out a saucer of milk for the stray cat.

Она выставила блюдце молока для бездомной кошки.

  • a used teabag on a saucerиспользованный чайный пакетик на блюдце
  • tea spilled into the saucerчай, пролитый в блюдце

Части и расположение

Parts and position
the rim of the saucer
край блюдца

There was a tiny chip on the rim of the saucer.

На краю блюдца был крошечный скол.

the underside of the saucer
нижняя сторона блюдца

The maker's name is printed on the underside of the saucer.

Название производителя напечатано на нижней стороне блюдца.

Примеры предложений с saucer — блюдце

  1. 1

    My grandmother kept her china saucers in a glass cabinet.

    Моя бабушка хранила свои фарфоровые блюдца в шкафу со стеклянными дверцами.

  2. 2

    The plain saucers cost less than the decorated ones.

    Блюдца без узора стоили меньше, чем украшенные.

  3. 3

    This saucer matches the blue cup.

    Это блюдце подходит к синей чашке.

  4. 4

    Don't use that saucer; there's a crack in it.

    Не используй это блюдце: в нём трещина.

  5. 5

    We need a spare saucer because one is missing.

    Нам нужно запасное блюдце, потому что одного не хватает.

  6. 6

    Each cup came with its own saucer.

    К каждой чашке прилагалось своё блюдце.

  7. 7

    Could I have a saucer for this cup?

    Можно мне блюдце для этой чашки?

  8. 8

    He put his cup on the saucer without making a sound.

    Он поставил свою чашку на блюдце, не издав ни звука.

  9. 9

    I'll wash the cups if you dry the saucers.

    Я помою чашки, если ты вытрешь блюдца.

  10. 10

    One saucer broke when the tray fell.

    Одно блюдце разбилось, когда упал поднос.

  11. 11

    Hold the saucer underneath while you carry the cup.

    Когда несёшь чашку, придерживай блюдце снизу.

  12. 12

    The waiter put a small cookie on each saucer.

    Официант положил на каждое блюдце по маленькому печенью.

  13. 13

    A little tea had spilled into the saucer.

    Немного чая пролилось в блюдце.

  14. 14

    Leave the used teabag on this saucer.

    Оставь использованный чайный пакетик на этом блюдце.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies