Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

осознание

Перевод осознание

осознание

Значение осознание

Русский

Момент, когда человек понимает или замечает что-то важное.

English

the moment when you understand or become aware of something

осознание

Транскрипция и произношение

русский
[ɐsɐˈznanʲɪjə]

Ловушки и частые ошибки

Осознание или реализация?

реализация

реализация ≠ realization: выполнение плана или продажа

Не путай. Понимание — осознание; выполнение плана — реализация.

The realization of the mistake came too late.

Осознание ошибки пришло слишком поздно.

Carrying out the project took two years — not a realization.

Реализация проекта заняла два года.

осознание с переводом на английский

Примеры использования осознание

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Осознание того, что она одна, напугало её.

The realisation that she was alone frightened her.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он пришёл к осознанию, что ему нужна помощь.

He came to the realisation that he needed help.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Осознание того, что она одна, напугало её.

The realization that she was alone frightened her.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он пришёл к осознанию, что ему нужна помощь.

He came to the realization that he needed help.

Синонимы осознание

Разбор похожих слов

В чём разница между осознание, понимание и прозрение

понимание
🇷🇺русский

Шире: понимание вообще.

очень часто встречается

RUУ меня появилось понимание, что я устал.

П
🇷🇺русский
прозрение

Книжное: внезапное ясное понимание.

редко встречается

RUПосле болезни у него случилось прозрение.

Похожие слова и списки для осознание

Вопросы по слову

Как произносится осознание?

осознание произносится как [ɐsɐˈznanʲɪjə]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит осознание?

Момент, когда человек понимает или замечает что-то важное.

Как использовать осознание в предложении?

The realisation that she was alone frightened her. Перевод: Осознание того, что она одна, напугало её.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies