Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

толкать

Перевод толкать

толкать

Значение толкать

Русский

с силой двигать предмет от себя

English

to move something away from you

push

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[tɐɫˈkatʲ]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Толкать или нажимать?

нажимать = давить на кнопку, клавишу, педаль

Не путай. Кнопку, клавишу, педаль — нажимать; дверь, тележку, человека — толкать.

Push the lift button.

Нажми на кнопку лифта.

He pushed the cart around the shop.

Он толкал тележку по магазину.

толкать с переводом на английский

Примеры использования толкать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Толкни дверь.

Push the door.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мы толкали машину.

We pushed the car.

Синонимы толкать

Разбор похожих слов

В чём разница между толкать, сдвигать и отталкивать

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇷🇺русский

Немного передвигать в сторону.

B1редко встречается

RUПомоги сдвинуть стол к стене.

О
🇷🇺русский
отталкивать

Толкать от себя прочь.

RUОна оттолкнула мою руку.

Похожие слова и списки для толкать

Вопросы по слову

Как запомнить толкать надолго?

Добавьте толкать (толкать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит толкать?

с силой двигать предмет от себя

Как произносится толкать?

толкать произносится как [tɐɫˈkatʲ].

Как использовать толкать в предложении?

Push the door. Перевод: Толкни дверь.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies