Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

öffentliche Bibliothek

Перевод öffentliche Bibliothek

публичная библиотека

Грамматика немецкого
dieöffentliche Bibliothekf

Значение öffentliche Bibliothek

Deutsch

eine Bibliothek, die für alle zugänglich ist

Русский

библиотека, куда может свободно прийти любой человек

public library

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈɔʏ̯fɛntlɪçə biblioˈteːk/

öffentliche Bibliothek с переводом на русский

Примеры использования öffentliche Bibliothek

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich gehe heute in die öffentliche Bibliothek.

Сегодня я иду в публичную библиотеку.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

In der öffentlichen Bibliothek kann ich in Ruhe lernen.

В публичной библиотеке я могу спокойно учиться.

Синонимы öffentliche Bibliothek

Разбор похожих слов

В чём разница между öffentliche Bibliothek, Stadtbibliothek, Gemeindebibliothek, öffentliche Bücherei, Bücherei, Bibliothek, Universitätsbibliothek и Nationalbibliothek

S
🇩🇪немецкий
Stadtbibliothek

Городская библиотека; обычно публичная библиотека, принадлежащая городу или управляемая им.

A2часто встречается

RUГородская библиотека по субботам работает дольше.

G
🇩🇪немецкий
Gemeindebibliothek

Библиотека общины или муниципалитета; чаще в небольших населённых пунктах.

A2редко встречается

RUВ библиотеке общины есть много книг для детей.

Ö
🇩🇪немецкий
öffentliche Bücherei

Открытая для всех библиотека; разговорнее и чуть менее формально, чем «öffentliche Bibliothek».

A2часто встречается

RUПубличная библиотека открыта до 18 часов.

B
🇩🇪немецкий
Bücherei

Разговорное или нейтральное слово для библиотеки; часто с акцентом на выдачу книг.

A2очень часто встречается

RUСегодня я иду в библиотеку.

B
🇩🇪немецкий
Bibliothek

Общее слово «библиотека»; может означать и публичную, и научную, и частную библиотеку.

A2очень часто встречается

RUБиблиотека утром хорошо посещаема.

L
🇩🇪немецкий
Leihbibliothek

Библиотека для выдачи книг на дом; слово подчёркивает именно функцию заимствования.

A2редко встречается

RUРаньше библиотека для выдачи книг на дом была важна для многих людей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇩🇪немецкий
Universitätsbibliothek

Университетская библиотека; предназначена в первую очередь для студентов и сотрудников вуза, не для широкой публики.

A2часто встречается

RUУниверситетская библиотека открыта для студентов и сотрудников.

N
🇩🇪немецкий
Nationalbibliothek

Национальная библиотека; крупная государственная библиотека страны, обычно с архивной и культурной функцией.

A2часто встречается

RUНациональная библиотека собирает важные книги и документы страны.

F
🇩🇪немецкий
Fachbibliothek

Специализированная библиотека по одной теме или области знаний; не общедоступная в обычном смысле.

A2часто встречается

RUВ специализированной библиотеке есть много книг по медицине.

L
🇩🇪немецкий
Lesesaal

Читальный зал; это не вся библиотека, а только помещение внутри неё для чтения и работы.

A2часто встречается

RUВ читальном зале очень тихо.

Похожие слова и списки для öffentliche Bibliothek

Вопросы по слову

Как запомнить öffentliche Bibliothek надолго?

Добавьте öffentliche Bibliothek (публичная библиотека) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит öffentliche Bibliothek?

библиотека, куда может свободно прийти любой человек

Как произносится öffentliche Bibliothek?

öffentliche Bibliothek произносится как [ˈɔʏ̯fɛntlɪçə biblioˈteːk].

Как использовать öffentliche Bibliothek в предложении?

Сегодня я иду в публичную библиотеку. Перевод: Ich gehe heute in die öffentliche Bibliothek.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies