Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Hafen

Перевод Hafen

порт

Грамматика немецкого
derHafenm

Значение Hafen

Deutsch

Ort am Wasser, an dem Schiffe anlegen, laden und entladen

English

a town or city with a harbour where ships load and unload

port

Транскрипция и произношение

немецкий
/deːɐ̯ ˈhaːfn̩/

Hafen с переводом на английский

Примеры использования Hafen

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Hafen ist nachts sehr ruhig.

The port is very quiet at night.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Im Hafen liegen viele Schiffe.

There are many ships in the port.

Синонимы Hafen

Разбор похожих слов

В чём разница между Hafen, Hafenstadt, Seehafen, Binnenhafen, Hafenort, Hafenbecken и Anlaufstelle

H
🇩🇪немецкий
Hafenstadt

Город, чья основная черта — наличие порта; подчёркивает именно город как место с портом.

A2часто встречается

RUГамбург — известный портовый город в Германии.

S
🇩🇪немецкий
Seehafen

Морской порт, то есть порт у моря; подчёркивает связь с морем и крупными судами.

A2очень часто встречается

RUМорской порт — важный перевалочный пункт для товаров.

B
🇩🇪немецкий
Binnenhafen

Внутренний порт, расположенный не на море, а на реке или канале.

A2часто встречается

RUУ Дуйсбурга один из крупнейших внутренних портов Европы.

H
🇩🇪немецкий
Hafenort

Населённый пункт с портом; звучит более общо и может быть меньше, чем город.

A2часто встречается

RUНебольшой портовый посёлок живёт за счёт рыболовства и туризма.

H
🇩🇪немецкий
Hafenbecken

Водная часть порта, где стоят корабли; это не весь порт и не город.

A2часто встречается

RUВ портовой гавани стоят несколько грузовых судов.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
Anlaufstelle

Место, куда обращаются за помощью или куда можно прийти; не означает порт буквально.

A2часто встречается

RUКонсультационный центр — важное место, куда могут обратиться путешественники.

Похожие слова и списки для Hafen

Вопросы по слову

Как запомнить Hafen надолго?

Добавьте Hafen (порт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Hafen?

город или поселение с гаванью для погрузки и разгрузки судов

Как произносится Hafen?

Hafen произносится как [deːɐ̯ ˈhaːfn̩].

Как использовать Hafen в предложении?

The port is very quiet at night. Перевод: Der Hafen ist nachts sehr ruhig.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies