verpassen
Перевод verpassen
пропускать
Значение verpassen
etwas nicht erreichen oder nicht dabei sein, z. B. einen Zug oder einen Termin
fail to attend or catch
Транскрипция и произношение
verpassen с переводом на английский
Примеры использования verpassen
Er verpasst oft die Nachrichten im Radio.
He often misses the news on the radio.
Wenn ich lange schlafe, verpasse ich das Frühstück.
If I sleep late, I miss breakfast.
Синонимы verpassen
В чём разница между verpassen, verfehlen, ignorieren, auslassen, vermissen и fehlen
Не попасть в цель, не достичь нужного результата или момента; часто означает «промахнуться» или «упустить».
RUОн опоздал на поезд всего на несколько минут.
RUПассажир проигнорировал объявление у выхода на посадку.
Что-то пропустить, не включить или оставить без внимания; часто про часть текста, действия или еду.
RUТебе не следует пропускать ни одного шага в инструкции.
Скучать по кому-то или чему-то, чувствовать отсутствие; это не про «пропустить», а про эмоциональную нехватку.
RUПосле переезда он очень скучал по своим друзьям.
Отсутствовать, не хватать, быть недостающим; также о человеке, которого нет на месте.
RUСегодня на уроке отсутствуют три ученика.
пропустить через один пункт, шаг или страницу; часто при чтении, обучении или списке
RUСегодня мы пропустим трудную главу.
Учить по теме
verpassen относится к теме «В аэропорту →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для verpassen
Вопросы по слову
Как запомнить verpassen надолго?
Добавьте verpassen (пропускать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит verpassen?
не успеть на что-то или не попасть куда-то, хотя хотел
Как произносится verpassen?
verpassen произносится как [fɛɐ̯ˈpasn̩].
Как использовать verpassen в предложении?
He often misses the news on the radio. Перевод: Er verpasst oft die Nachrichten im Radio.
verpassen относится к теме В аэропорту?
Да, verpassen (пропускать) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
verpassen относится к теме Школа и университет?
Да, verpassen (пропускать) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.