肉
мясо
6 черт
- 肉мясоключ
Рисунок куска мяса с прожилками; слева в знаках пишется как 月 (yuè).
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Мясо по-китайски — 肉
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: rou
Перевод 肉
мясо
Значение 肉
English
animal flesh used as food
По-китайски
用作食物的动物肌肉和脂肪组织
Ловушки и частые ошибки
一个肉 или 一块肉?
Неправильно: 一个肉
Правильно: 一块肉
一块肉 = кусок мяса: мясо считают кусками 块 (kuài) или весом 斤 (jīn).
Не говори 一个肉. Кусок мяса — 一块肉; полкило мяса — 一斤肉 (yì jīn ròu).
我切了一块肉。
.
Я отрезал кусок мяса.
Разбор иероглифа 肉
Один знак: 肉 — «мясо»; в других знаках он пишется как 月 (yuè) (肚 (dù), 脸 (liǎn)).
Примеры использования 肉
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
我不吃肉。
.
I don't eat meat.
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
这道菜有很多肉。
.
This dish has a lot of meat.
Синонимы 肉
Разбор похожих слов
В чём разница между 肉 и 肉类
🇨🇳китайский
肉
это словоМясо как еда; в блюдах без уточнения — обычно свинина.
очень часто встречается
ZH他不喜欢吃肉。
.
RUОн не любит мясо.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
🇨🇳китайский
肉类
Мясные продукты как вид еды; книжнее, в магазине, меню.
редко встречается
ZH超市里的肉类很新鲜。
.
RUМясные продукты в супермаркете очень свежие.
Похожие слова и списки для 肉
Вопросы по слову
Как будет «мясо» по-китайски?
«Мясо» по-китайски — 肉 (ròu), русскими буквами примерно «жоу».
Как произносится 肉?
肉 читается ròu: ròu — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «жоу».
Как правильно: 一个肉 или 一块肉?
Правильно 一块肉 (yí kuài ròu). 一块肉 = кусок мяса: мясо считают кусками 块 (kuài) или весом 斤 (jīn).
Чем 肉 отличается от 肉类?
肉 — мясо как еда; в блюдах без уточнения — обычно свинина; 肉类 (ròulèi) — мясные продукты как вид еды; книжнее, в магазине, меню.
Пример предложения с 肉
我不吃猪肉。 (Wǒ bù chī zhū ròu.) — Я не ем свинину.