speed limit
ограничение скорости
I missed the speed limit sign behind that tree.
Я не заметил знак ограничения скорости за тем деревом.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Limit
Перевод limit
лимит
Значение limit
English
a point or amount that cannot be exceeded
Русский
максимально допустимый предел, который нельзя превысить
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈlɪmɪt/
по-русски примерно: «ли́мит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlɪmɪt/
по-русски примерно: «ли́мит» · ударение на первый слог
Множественное число limit
limit→limits
Сочетания и примеры со словом limit
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Правила и ограничения
Rules and restrictionstime limit
ограничение по времени
There's a time limit for returning the borrowed tools.
Для возврата одолженных инструментов есть ограничение по времени.
- age limitвозрастное ограничение
Предел возможного
How far you can goknow your limits
знать меру
Know your limits and skip the steep climb if you're exhausted.
Знай меру и пропусти крутой подъём, если ты вымотался.
the sky's the limit
нет предела
With your cooking skills, the sky's the limit.
С твоими кулинарными способностями нет предела возможностям.
- push to the limitвыжать всё до предела
Можно и нельзя
Allowed or notwithin limits
в разумных пределах
You can change the design within limits.
Ты можешь менять дизайн в разумных пределах.
off limits
под запретом
The shed is off limits while we repair the roof.
Сарай под запретом, пока мы ремонтируем крышу.
- beyond the limitза пределами допустимого
Однокоренные слова limit
- limitedприлагательное · ограниченный
- unlimitedприлагательное · неограниченный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Есть лимит времени.
Показать переводСкрыть перевод
There is a time limit.
У моей карты есть лимит расходов.
Показать переводСкрыть перевод
My card has a spending limit.
Близкие слова и различия: limit
Разбор похожих слов
В чём разница между limit, maximum, cap, restriction, quota, ceiling, limitation и boundary
ENThe lift holds a maximum of eight people.
Показать переводСкрыть перевод
Лифт вмещает максимум восемь человек.
ENThe company set a cap on bonuses.
Показать переводСкрыть перевод
Компания установила верхний предел бонусов.
ENThere are restrictions on smoking in public places.
Показать переводСкрыть перевод
В общественных местах есть ограничения на курение.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Q
🇬🇧английский
quota
квота, установленная доля
часто встречается
ENEach country has a fishing quota.
Показать переводСкрыть перевод
У каждой страны есть квота на вылов рыбы.
ENThe government introduced a wage ceiling.
Показать переводСкрыть перевод
Правительство ввело потолок зарплат.
L
🇬🇧английский
limitation
ограничение возможностей, недостаток
B1очень часто встречается
ENThe main limitation is lack of time.
Показать переводСкрыть перевод
Главное ограничение — нехватка времени.
ENWe need clear boundaries in the agreement.
Показать переводСкрыть перевод
В соглашении нужны чёткие границы/пределы.
Похожие слова и списки для limit
Вопросы по слову
разница limit и cap: в чем разница?
limit (лимит) сравнивается с cap и restriction на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит limit?
максимально допустимый предел, который нельзя превысить
Как перевести limit на русский?
Limit на русский переводится как «лимит».
Как произносится limit?
limit произносится как [ˈlɪmɪt], по-русски примерно «лимит».
Как написать limit русскими буквами?
Примерно «лимит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈlɪmɪt].
Как использовать limit в предложении?
Есть лимит времени. Перевод: There is a time limit.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.