hochheben
Перевод hochheben
поднимать
Значение hochheben
etwas Schweres nach oben nehmen: eine Kiste, einen Koffer
брать что-то тяжёлое и поднимать вверх: коробку, сумку.
Транскрипция и произношение
hochheben с переводом на русский
Примеры использования hochheben
Ich hebe die Kiste vorsichtig hoch.
Я осторожно поднимаю коробку.
Er hebt jeden Tag schwere Kisten hoch.
Он каждый день поднимает тяжёлые ящики.
Синонимы hochheben
В чём разница между hochheben, emporheben, aufheben, erheben и anheben
Возвышенно, книжно: поднять вверх, приподнять; звучит торжественно или литературно.
RUГерой воздел меч вверх.
Поднять с земли или с поверхности; также может означать убрать, сохранить или отменить, поэтому контекст важен.
RUОна подняла ручку с пола.
Поднять, возвысить; часто звучит более официально или абстрактно, например о голосе, требованиях или статусе.
RUУчительница повысила голос.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Немного приподнять, поднять на небольшую высоту; часто о предмете, который не поднимают высоко.
RUПожалуйста, немного приподними коробку.
Похожие слова и списки для hochheben
Вопросы по слову
Что значит hochheben?
брать что-то тяжёлое и поднимать вверх: коробку, сумку.
Как произносится hochheben?
hochheben произносится как [ˈhoːxˌheːbn̩].
Как использовать hochheben в предложении?
Я осторожно поднимаю коробку. Перевод: Ich hebe die Kiste vorsichtig hoch.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.