Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Isolation

Перевод Isolation

изоляция

Грамматика немецкого
dieIsolationf

Значение Isolation

Deutsch

der Zustand, allein oder von anderen getrennt zu sein

Русский

состояние, когда человек или объект отделён от других

isolation

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˌɪzoˈlaːtsi̯oːn/

Isolation с переводом на русский

Примеры использования Isolation

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Er lebte lange in Isolation.

Он долго жил в изоляции.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Lange Isolation kann schwer sein.

Долгая изоляция может быть тяжёлой.

Синонимы Isolation

Разбор похожих слов

В чём разница между Isolation, Absonderung, Abgeschiedenheit, Vereinsamung, Trennung, Einsamkeit и Quarantäne

A
🇩🇪немецкий
Absonderung

Означает отделение, изоляцию как процесс или состояние отделённости; часто звучит более формально и может относиться к физическому или социальному отделению.

B2часто встречается

RUБыло предписано изолировать пациента, чтобы защитить других.

A
🇩🇪немецкий
Abgeschiedenheit

Подчёркивает уединённость, удалённость от людей и шума; это скорее спокойная, иногда даже желанная изоляция.

B2часто встречается

RUОн искал уединение в горах, чтобы восстановиться.

V
🇩🇪немецкий
Vereinsamung

Означает постепенное одиночество и эмоциональное отчуждение; это не просто быть одному, а именно становиться одиноким.

B2часто встречается

RUОдиночество пожилых людей — серьёзная общественная проблема.

T
🇩🇪немецкий
Trennung

Широкое слово для разделения, расставания или разъединения; может быть как физическим, так и личным.

B2очень часто встречается

RUРазделение этих двух стран продолжалось много лет.

E
🇩🇪немецкий
Einsamkeit

Означает чувство одиночества, внутреннюю пустоту из-за отсутствия общения; это эмоциональное состояние, а не просто физическая изоляция.

B2очень часто встречается

RUОдиночество в новом городе давалось ему тяжело.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Q
🇩🇪немецкий
Quarantäne

Означает временную изоляцию по медицинским причинам, чтобы предотвратить распространение болезни.

B2очень часто встречается

RUПосле поездки ему пришлось пробыть на карантине десять дней.

Похожие слова и списки для Isolation

Вопросы по слову

Как произносится Isolation?

Isolation произносится как [ˌɪzoˈlaːtsi̯oːn]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит Isolation?

состояние, когда человек или объект отделён от других

Как использовать Isolation в предложении?

Он долго жил в изоляции. Перевод: Er lebte lange in Isolation.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies