Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

толковать

Перевод толковать

толковать

Значение толковать

Русский

объяснять, что означает что‑то

English

to explain the meaning of something

interpret

Транскрипция и произношение: толковать

толкова́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[təlkɐˈvatʲ]
Латиницей
tolkovat

толковать с переводом на английский

Примеры использования толковать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она помогла мне истолковать стихотворение.

She helped me interpret the poem.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Его молчание трудно толковать.

It’s hard to interpret his silence.

Синонимы толковать

Разбор похожих слов

В чём разница между толковать, интерпретировать, трактовать и объяснять

И
🇷🇺русский
интерпретировать

Официальнее: данные, результаты.

RUУчёные интерпретируют данные по-разному.

Т
🇷🇺русский
трактовать

Книжно: понимать по-своему.

RUРежиссёр трактует пьесу необычно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
объяснять

Шире: делать понятным.

RUОбъясни, что значит этот знак.

Похожие слова и списки для толковать

Вопросы по слову

Как запомнить толковать надолго?

Добавьте толковать (толковать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит толковать?

объяснять, что означает что‑то

Как произносится толковать?

толковать произносится как [təlkɐˈvatʲ].

Как использовать толковать в предложении?

She helped me interpret the poem. Перевод: Она помогла мне истолковать стихотворение.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies