Anfrage
Перевод Anfrage
запрос
Значение Anfrage
eine Bitte um Informationen oder Auskunft
вопрос или просьба предоставить информацию
Транскрипция и произношение
Anfrage с переводом на русский
Примеры использования Anfrage
Meine Anfrage wurde schnell beantwortet.
На мой запрос быстро ответили.
Sie schickte eine Anfrage nach mehr Informationen.
Она отправила запрос за дополнительной информацией.
Синонимы Anfrage
В чём разница между Anfrage, Erkundigung, Nachfrage, Ermittlung, Untersuchung, Antrag, Bitte и Fragebogen
Нейтральный запрос информации, часто вежливый и конкретный; ближе к «спросить/поинтересоваться».
RUЯ сделал запрос в службу поддержки клиентов.
Уточняющий или дополнительный запрос; часто означает, что что-то спрашивают ещё раз или просят больше сведений.
RUПо дополнительному запросу сотрудник смог дать больше информации.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Официальное выяснение фактов, чаще в смысле расследования или установления обстоятельств, а не обычного запроса.
RUУстановление причины заняло несколько дней.
Проверка, исследование или расследование; шире, чем Anfrage, и не означает просто вопрос.
RUОбследование не выявило отклонений.
Официальная просьба или заявление о предоставлении чего-либо; это не просто вопрос, а формальное обращение.
RUОна подала заявление на получение поддержки.
Вежливая просьба; в отличие от Anfrage, более разговорное и личное, часто означает «пожалуйста, сделайте...».
RUУ меня к вам просьба: вы можете мне помочь?
Не сам запрос, а бланк с вопросами; это инструмент для сбора информации.
RUПожалуйста, заполните анкету полностью.
Похожие слова и списки для Anfrage
Вопросы по слову
Что значит Anfrage?
вопрос или просьба предоставить информацию
Как произносится Anfrage?
Anfrage произносится как [ˈanˌfʁaːɡə].
Как использовать Anfrage в предложении?
На мой запрос быстро ответили. Перевод: Meine Anfrage wurde schnell beantwortet.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.