Jagd
Перевод Jagd
охота
Значение Jagd
die Tätigkeit, wilde Tiere zu fangen oder zu töten
поиск, выслеживание и добыча диких животных
Транскрипция и произношение
Jagd с переводом на русский
Примеры использования Jagd
Die Jagd beginnt früh am Morgen.
Охота начинается рано утром.
Er mag die Jagd in den Bergen.
Он любит охоту в горах.
Синонимы Jagd
В чём разница между Jagd, die Pirsch, die Bejagung, die Jagd auf Wildtiere, das Aufspüren von Wild, die Jagdausübung и die Nachstellung
Охота скрытным подкрадыванием к дичи; подчёркивает процесс бесшумного преследования.
RUОхота методом подкрадывания продолжалась до заката.
Охота как организованное или целенаправленное преследование дичи; звучит более официально и технично.
RUОхота на дикого кабана в этой местности строго регулируется.
Прямое и понятное выражение: охота на диких животных. Очень близко к основному значению.
RUОхота на диких животных во многих регионах разрешена.
Акцент на поиске и обнаружении дичи, а не на самом добывании; больше про выслеживание.
RUВыслеживание дичи требует большого терпения.
Формальное слово для осуществления охоты как вида деятельности; часто звучит юридически или административно.
RUОсуществление охоты связано с определёнными правилами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Преследование или настойчивое выслеживание; для охоты подходит только в контексте отслеживания добычи, но слово также часто означает домогательство.
RUПреследование оленя завело далеко в лес.
Похожие слова и списки для Jagd
Вопросы по слову
Как произносится Jagd?
Jagd произносится как [jaːkt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Jagd?
поиск, выслеживание и добыча диких животных
Как использовать Jagd в предложении?
Охота начинается рано утром. Перевод: Die Jagd beginnt früh am Morgen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.