heat

жара · нагревать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/hiːt/
по-русски примерно: «хит»
американский английский
/hiːt/
по-русски примерно: «хит»

Существительное

жара

A2
Открыть карточку слова →

Englishhigh temperature

Русскийочень жаркая погода, высокая температура воздуха

The heat kept everyone indoors during the afternoon.

Жара заставила всех оставаться дома днем.

I can't sleep in this heat.

В такую жару я не могу спать.

heat — жара

С чем сравнить

зной; тепло; жар; пекло; тепловая волна

hot weather →жаркая погода

жаркая погода, обычная фраза

heatwave →волна жары

несколько дней аномальной жары

warmth

тепло, приятное, не жара

It is heat today.

жарко = It's hot Не говори It is heat today. «Сегодня жарко» — It's hot today; heat — существительное «жара».

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом heat — жара

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • summer heatлетняя жара
  • intense heatсильная жара
  • heat waveволна жары
  • heat indexиндекс жары
  • heat exhaustionтепловое истощение

Глагол

нагревать

A2
Открыть карточку слова →

Englishto make something warm or hot

РусскийДелать что-то тёплым или горячим, например воду в чайнике.

Heat the milk in a small pan.

Нагрейте молоко в маленькой кастрюле.

The sun heats the water in the pool.

Солнце нагревает воду в бассейне.

heat — нагревать

С чем сравнить

heat up

Разогреть, особенно еду; разговорнее

warm

Согреть до тёплого, не горячего

warm up

Подогреть, разогреть; разговорное

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом heat — нагревать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Еда, жидкости и предметы

Food, liquids and objects
heat the oven
разогревать духовку

Heat the oven before you put the bread in.

Разогрейте духовку, прежде чем ставить хлеб.

  • heat waterнагревать воду
  • heat milkподогревать молоко
  • heat soupподогревать суп
  • heat oilнагревать масло
  • heat a panразогревать сковороду
  • heat a mealразогреть еду
  • heat upразогреть

Обогрев помещений

Heating buildings
  • heat a roomобогревать комнату
  • heat a houseобогревать дом
  • heat an apartmentотапливать квартиру
  • heat a greenhouseобогревать теплицу
  • heat the whole buildingотапливать всё здание

Способы и условия нагрева

Heating methods and conditions
  • heat in a microwaveразогревать в микроволновой печи
  • heat on the stoveнагревать на плите
  • heat over a low flameнагревать на слабом огне
  • heat in a water bathнагревать на водяной бане
  • heat over an open fireнагревать на открытом огне
  • heat gentlyнагревать осторожно
  • heat slowlyнагревать медленно
  • heat evenlyнагревать равномерно
  • heat until warmнагревать до тёплого состояния
  • heat from belowнагревать снизу

Примеры предложений с heat — нагревать

  1. 1

    Heat the milk in a small saucepan.

    Подогрейте молоко в небольшой кастрюле.

  2. 2

    Heat the pan before adding oil.

    Разогрейте сковороду перед добавлением масла.

  3. 3

    The sun heats the water in the tank.

    Солнце нагревает воду в баке.

  4. 4

    She heated some oil in a large pan.

    Она разогрела немного масла на большой сковороде.

  5. 5

    The technician heated the metal rod.

    Техник нагрел металлический стержень.

  6. 6

    We heat the house with gas.

    Мы обогреваем дом газом.

  7. 7

    One small heater cannot heat the whole room.

    Один маленький обогреватель не может обогреть всю комнату.

  8. 8

    They heat their apartment with electricity.

    Они отапливают квартиру электричеством.

  9. 9

    The greenhouse is heated during the winter.

    Зимой теплицу обогревают.

  10. 10

    You can heat the food in a microwave.

    Еду можно разогреть в микроволновой печи.

  11. 11

    Heat the sauce over a low flame.

    Нагревайте соус на слабом огне.

  12. 12

    The chocolate was heated in a water bath.

    Шоколад нагревали на водяной бане.

  13. 13

    They heated a pot of water over an open fire.

    Они нагрели котелок воды на открытом огне.

  14. 14

    Heat the mixture gently and keep stirring.

    Осторожно нагревайте смесь и постоянно помешивайте.

  15. 15

    Heat the milk until it is warm, not hot.

    Подогрейте молоко, чтобы оно стало тёплым, а не горячим.

  16. 16

    Heat the dish for five minutes before serving.

    Перед подачей разогревайте блюдо пять минут.

  17. 17

    The tray is heated from below.

    Поддон нагревается снизу.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies