учитывая
Перевод учитывая
учитывая
Значение учитывая
Принимая во внимание какой-то факт, например погоду или возраст.
considering a fact, e.g. someone's age or the weather

Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Учитывая или данный?
данный
данный = этот, указанный (в официальной речи)
Не путай. Принимая во внимание факт — учитывая; «этот самый» в официальной речи — данный.
In this case the discount does not apply.
В данном случае скидка не действует.
Given the price, it is a great buy.
Учитывая цену, это отличная покупка.
учитывая с переводом на английский
Примеры использования учитывая
Учитывая погоду, мы остались дома.
Given the weather, we stayed at home.
Учитывая его возраст, он бегает очень быстро.
Given his age, he runs very fast.
Синонимы учитывая
В чём разница между учитывая, с учётом, принимая во внимание и ввиду
Официальнее; часто в документах.
RUС учётом скидки цена вполне нормальная.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Книжно, длинно.
RUПринимая во внимание его опыт, мы взяли его.
Официально: «по причине».
RUВвиду ремонта магазин закрыт.
Похожие слова и списки для учитывая
Вопросы по слову
Как произносится учитывая?
учитывая произносится как [ʊt͡ɕɪˈtɨvəjə]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит учитывая?
Принимая во внимание какой-то факт, например погоду или возраст.
Как использовать учитывая в предложении?
Given the weather, we stayed at home. Перевод: Учитывая погоду, мы остались дома.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.