Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

gefeuert

Перевод gefeuert

уволен

Значение gefeuert

Deutsch

Nicht mehr angestellt, weil der Chef einem gekündigt hat.

Русский

Больше не работает, потому что начальник его рассчитал.

fired

Транскрипция и произношение

немецкий
[ɡəˈfɔɪ̯ɐt]
немецкий (Германия)

gefeuert с переводом на русский

Примеры использования gefeuert

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Er wurde gestern gefeuert.

Вчера он был уволен.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Nach dem Streit wurde er gefeuert.

После ссоры он был уволен.

Синонимы gefeuert

Разбор похожих слов

В чём разница между gefeuert, gekündigt, entlassen worden, aus dem Dienst entlassen, arbeitslos, abgeschossen и entflammt

G
🇩🇪немецкий
gekündigt

Уволен или расторгнут трудовой договор; очень общий и нейтральный вариант.

B1очень часто встречается

RUПосле реорганизации его уволили.

E
🇩🇪немецкий
entlassen worden

Был уволен; нейтрально-официальный пассивный вариант, часто в письменной речи.

B1часто встречается

RUИз-за сокращения расходов её уволили.

A
🇩🇪немецкий
aus dem Dienst entlassen

Уволен со службы; обычно о госслужбе, армии, полиции или другой официальной службе.

B1редко встречается

RUЧиновника уволили со службы.

A
🇩🇪немецкий
arbeitslos

Безработный; описывает состояние без работы, но не сам факт увольнения.

B1очень часто встречается

RUПосле увольнения он несколько месяцев был безработным.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
abgeschossen

Здесь не подходит по значению: обычно «сбитый», «подбитый», «уничтоженный», не «уволен».

B1редко встречается

RUСамолёт был сбит.

E
🇩🇪немецкий
entflammt

Не относится к увольнению; означает «воспламенённый» или в переносном смысле «зажжённый, увлечённый».

B1редко встречается

RUСвеча быстро воспламенилась.

Похожие слова и списки для gefeuert

Вопросы по слову

Как произносится gefeuert?

gefeuert произносится как [ɡəˈfɔɪ̯ɐt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит gefeuert?

Больше не работает, потому что начальник его рассчитал.

Как использовать gefeuert в предложении?

Вчера он был уволен. Перевод: Er wurde gestern gefeuert.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies