Lieblings-
Перевод Lieblings-
любимый
Значение Lieblings-
am meisten gemocht oder anderen vorgezogen
который нравится больше всех остальных
Транскрипция и произношение
Lieblings- с переводом на русский
Примеры использования Lieblings-
Das ist mein Lieblingsessen.
Это моя любимая еда.
Ihr Lieblingsplatz ist am Fenster.
Её любимое место — у окна.
Синонимы Lieblings-
В чём разница между Lieblings-, geliebt, geschätzt, lieb, nett, populär, bevorzugt и am liebsten
значит «любимый, очень дорогой сердцу»; сильнее, чем просто «favorite», и часто передаёт чувство привязанности.
RUОна моя любимая сестра.
значит «ценимый, уважаемый»; выражает высокую оценку, но не обязательно личную «любимую» симпатию.
RUОн — уважаемый коллега.
значит «милый, дорогой, любимый»; очень тёплое слово, часто про людей и детей, не про «предпочтение».
RUЭто мой дорогой друг.
значит «милый, приятный, хороший»; это про доброжелательность, а не про то, что кто-то «самый любимый».
RUМоя соседка очень милая.
значит «популярный, пользующийся спросом»; это про известность у многих людей, а не про личную симпатию.
RUЭта песня очень популярна.
значит «первоклассный, отличный»; подчёркивает качество, а не то, что что-то или кто-то «любимее других».
RUЕда здесь первоклассная.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
значит «предпочитаемый, выбранный вместо других»; близко к «favorite», но звучит более нейтрально и часто про выбор.
RUЭто мой предпочитаемый напиток.
значит «больше всего, охотнее всего»; это выражение предпочтения в действии, очень близко по смыслу к «favorite».
RUЯ больше всего люблю есть шоколад.
Похожие слова и списки для Lieblings-
Вопросы по слову
Как учить Lieblings- на примерах?
Das ist mein Lieblingsessen. Перевод: Это моя любимая еда.
Что значит Lieblings-?
который нравится больше всех остальных
Как произносится Lieblings-?
Lieblings- произносится как [ˈliːbəlɪç].
Как использовать Lieblings- в предложении?
Это моя любимая еда. Перевод: Das ist mein Lieblingsessen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.