Märchen
Перевод Märchen
сказка
Значение Märchen
eine traditionelle Kindergeschichte mit Magie oder erfundenen Wesen
Традиционный детский рассказ о волшебстве и необычных существах
Транскрипция и произношение
Märchen с переводом на русский
Примеры использования Märchen
Ich lese meinem Sohn ein Märchen vor.
Я читаю сыну сказку.
Das Märchen endet mit einem glücklichen Fest.
Сказка заканчивается счастливым праздником.
Синонимы Märchen
В чём разница между Märchen, Feenmärchen, Kunstmärchen, Kindermärchen, Volksmärchen, Zaubermärchen, Märchenbuch и Sagen
Сказка о феях или с феями; более узкое и менее частотное слово.
RUСказка о феях происходила в зачарованном лесу.
Литературная сказка, созданная конкретным автором; не народная традиционная сказка.
RUЛитературная сказка стала очень популярной в XIX веке.
Детская сказка; подчеркивает, что сказка предназначена для детей.
RUНа уроке учительница прочитала детскую сказку.
Народная сказка; традиционная сказка, передаваемая устно в народе.
RUБратья Гримм собрали много народных сказок.
Волшебная сказка; сказка с сильным акцентом на магии и чудесах.
RUВолшебная сказка содержала говорящие дерево.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Книга сказок; обозначает не сам жанр, а сборник или книгу с сказками.
RUНа день рождения она получила красивую книгу сказок.
Предания или легендарные рассказы о прошлом; обычно это не детская сказка.
RUПредания этого региона рассказывают о древних героях.
Легенда; рассказ о святых, героях или известных событиях, обычно с историческим оттенком.
RUЛегенду о короле часто рассказывали.
Рассказ, повествование; очень общее слово, не обязательно сказка и не обязательно для детей.
RUРассказ был захватывающим и хорошо написанным.
Басня; короткий нравоучительный рассказ, обычно с животными, поэтому не то же самое, что сказка.
RUБасня о лисе и винограде очень известна.
Сага, предание, легенда; традиционный рассказ о прошлом, а не детская волшебная сказка.
RUЛегенду о Крысолове знает почти каждый.
Похожие слова и списки для Märchen
Вопросы по слову
Что значит Märchen?
Традиционный детский рассказ о волшебстве и необычных существах
Как произносится Märchen?
Märchen произносится как [ˈmɛːʁçən].
Как использовать Märchen в предложении?
Я читаю сыну сказку. Перевод: Ich lese meinem Sohn ein Märchen vor.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.