Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

außergewöhnlich

Перевод außergewöhnlich

необыкновенный

Значение außergewöhnlich

Deutsch

sehr ungewöhnlich oder überraschend

English

very unusual or surprising

extraordinary

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˌaʊ̯sɐɡəˈvøːnli̯ç/

außergewöhnlich с переводом на английский

Примеры использования außergewöhnlich

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Das war ein außergewöhnlicher Abend.

That was an extraordinary evening.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ihre Idee war wirklich außergewöhnlich.

Her idea was truly extraordinary.

Синонимы außergewöhnlich

Разбор похожих слов

В чём разница между außergewöhnlich, außerordentlich, bemerkenswert, ungewöhnlich, erstaunlich, spektakulär и außerweltlich

A
🇩🇪немецкий
außerordentlich

Означает «чрезвычайно», «необычайно»; часто употребляется в формальной речи и может подчеркивать высокую степень качества.

B1часто встречается

RUОн проявил необычайные усилия в этом проекте.

bemerkenswert
🇩🇪немецкий

Значит «замечательный», «примечательный»; акцент на том, что что-то заслуживает внимания, а не просто «необычное».

B1очень часто встречается

RUИсследователи сделали замечательное открытие.

U
🇩🇪немецкий
ungewöhnlich

Означает «необычный»; нейтрально описывает то, что выходит за рамки нормы, без сильной оценки.

B1очень часто встречается

RUЕго поведение вчера было необычным.

E
🇩🇪немецкий
erstaunlich

Значит «удивительный», «поразительный»; подчеркивает сильное впечатление или неожиданность.

B1часто встречается

RUОна добилась удивительных успехов за короткое время.

S
🇩🇪немецкий
spektakulär

Означает «эффектный», «зрелищный»; акцентирует яркость и впечатляющий внешний эффект.

B1часто встречается

RUПрыжок был эффектным и впечатлил всех.

H
🇩🇪немецкий
hervorragend

Значит «отличный», «превосходный»; чаще хвалит очень высокое качество, а не просто необычность.

B1очень часто встречается

RUКачество работы превосходное.

H
🇩🇪немецкий
herausragend

Означает «выдающийся»; подчеркивает, что кто-то или что-то намного лучше других.

B1часто встречается

RUОна выдающийся учёный.

E
🇩🇪немецкий
einzigartig

Значит «уникальный», «единственный в своём роде»; сильнее, чем просто «необычный», потому что предполагает неповторимость.

B1очень часто встречается

RUКаждое произведение искусства уникально.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
außerweltlich

Означает «потусторонний», «неземной»; звучит поэтично или религиозно и не является обычным синонимом в повседневной речи.

B1редко встречается

RUМузыка произвела на публику неземное впечатление.

Похожие слова и списки для außergewöhnlich

Вопросы по слову

Как произносится außergewöhnlich?

außergewöhnlich произносится как [ˌaʊ̯sɐɡəˈvøːnli̯ç]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит außergewöhnlich?

очень необычный, вызывающий удивление

Как использовать außergewöhnlich в предложении?

That was an extraordinary evening. Перевод: Das war ein außergewöhnlicher Abend.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies