Какой язык учу
Язык перевода
phrase

jeden Monat

Перевод jeden Monat

каждый месяц

Значение jeden Monat

Deutsch

regelmäßig etwa alle dreißig Tage

English

each month

every month

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈjeːdən ˈmoːnaːt]

jeden Monat с переводом на английский

Примеры использования jeden Monat

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Ich rufe meine Mutter jeden Monat an.

I call my mother every month.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Verein trifft sich jeden Monat.

The club meets every month.

Синонимы jeden Monat

Разбор похожих слов

В чём разница между jeden Monat, monatlich, jeden einzelnen Monat, einmal im Monat, monatweise и alle Monate

M
🇩🇪немецкий
monatlich

Означает «ежемесячно», то есть что-то происходит раз в месяц; это более кратко и естественно, чем дословное «каждый месяц».

A1очень часто встречается

RUАренда оплачивается ежемесячно.

J
🇩🇪немецкий
jeden einzelnen Monat

Подчеркивает каждый отдельный месяц, с сильным акцентом на повторяемости; звучит длиннее и более выразительно, чем «jeden Monat».

A1редко встречается

RUОна пишет письмо своей бабушке каждый отдельный месяц.

🇩🇪немецкий

Означает «один раз в месяц», то есть подчеркивает частоту — только одно событие в течение месяца.

A1часто встречается

RUМы встречаемся один раз в месяц.

M
🇩🇪немецкий
monatweise

Означает «помесячно» или «по месяцам»; часто используется в официальной или деловой речи, особенно при расчётах и планировании.

A1часто встречается

RUДанные анализируются помесячно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
alle Monate

Означает «все месяцы» как совокупность, а не регулярность «каждый месяц»; поэтому по смыслу это не прямой синоним.

A1редко встречается

RUУ всех месяцев года есть свои особенности.

Учить по теме

Похожие слова и списки для jeden Monat

Вопросы по слову

разница jeden Monat и einmal im Monat: в чем разница?

Разница между jeden Monat и einmal im Monat объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит jeden Monat?

каждый месяц, раз в календарный месяц

Как произносится jeden Monat?

jeden Monat произносится как [ˈjeːdən ˈmoːnaːt].

Как использовать jeden Monat в предложении?

I call my mother every month. Перевод: Ich rufe meine Mutter jeden Monat an.

jeden Monat относится к теме Наречия частоты?

Да, jeden Monat (каждый месяц) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies