Diele
Перевод Diele
прихожая
Значение Diele
Eingangsbereich einer Wohnung oder eines Hauses für Garderobe und Schuhe
entrance area
Транскрипция и произношение
Diele с переводом на английский
Примеры использования Diele
In der Diele stehen unsere Schuhe.
Our shoes are in the entryway.
Die Diele ist heute sehr ordentlich.
The entryway is very tidy today.
Синонимы Diele
В чём разница между Diele, Eingangsbereich, Eingangsflur, Hausflur, Foyer, Flur, Eingang и Empfangshalle
Более общий и нейтральный вариант: входная зона, место у входа в здание или квартиру.
RUВо входной зоне стоят шкаф для обуви и гардероб.
Узкий смысл: коридор прямо у входа, обычно в квартире или доме.
RUПрихожий коридор маленький, но светлый.
Чаще коридор в доме или в подъезде; не только частная прихожая, но и общий проход.
RUВ подъездном коридоре висит табличка с именами жильцов.
Вестибюль или фойе в общественном здании; звучит более официально и чаще относится к театрам, гостиницам или офисам.
RUВ фойе отеля есть небольшой бар.
Общее слово: коридор внутри квартиры, дома или здания; часто шире, чем именно прихожая.
RUКоридор соединяет комнаты между собой.
Торжественное или устаревающее слово для входного помещения, вестибюля. Часто звучит книжно или очень официально.
RUВестибюль старого дома отделан мрамором.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Более общее слово: вход как место, дверь или доступ; не обязательно сама прихожая.
RUВход хорошо виден с улицы.
Обычно большая парадная зона в отеле, офисе или общественном здании; более официально и просторнее.
RUВ приемном холле ждали многие посетители.
Учить по теме
Diele относится к теме «Комнаты и мебель →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Diele
Вопросы по слову
Как запомнить Diele надолго?
Добавьте Diele (прихожая) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Diele?
пространство при входе в жильё для верхней одежды
Как произносится Diele?
Diele произносится как [ˈdiːlə].
Как использовать Diele в предложении?
Our shoes are in the entryway. Перевод: In der Diele stehen unsere Schuhe.
Diele относится к теме Комнаты и мебель?
Да, Diele (прихожая) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Diele относится к теме Дом и быт?
Да, Diele (прихожая) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.