Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

betrunken

Перевод betrunken

пьяный

Значение betrunken

Deutsch

durch Alkohol beeinträchtigt

Русский

сильно выпивший, под действием алкоголя

drunk

Транскрипция и произношение

немецкий
/bəˈtʁʊŋkən/

betrunken с переводом на русский

Примеры использования betrunken

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Er war nach der Party betrunken.

После вечеринки он был пьян.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Sie fuhr nicht, weil ihr Bruder betrunken war.

Она не поехала, потому что её брат был пьян.

Синонимы betrunken

Разбор похожих слов

В чём разница между betrunken, besoffen, volltrunken, trunken, berauscht, angetrunken и beschwipst

B
🇩🇪немецкий
besoffen

Сильно пьяный, грубое разговорное слово; часто звучит резко или презрительно.

A2очень часто встречается

RUПосле вечеринки он был совершенно пьян.

V
🇩🇪немецкий
volltrunken

Очень сильно пьяный; подчёркивает полную степень опьянения, звучит книжнее или официальнее.

A2редко встречается

RUМужчину нашли на улице в сильном алкогольном опьянении.

T
🇩🇪немецкий
trunken

Пьяный в более литературном или старомодном смысле; может звучать торжественно или поэтично.

A2редко встречается

RUОн шатаясь шёл по тёмной улице, будучи пьяным.

B
🇩🇪немецкий
berauscht

Опьянённый, в состоянии опьянения; может звучать более нейтрально и употребляться не только о алкоголе.

A2часто встречается

RUВодитель был в состоянии опьянения и не мог ехать дальше.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
angetrunken

Слегка пьяный, слабо опьянённый; обычно ещё контролирует себя.

A2часто встречается

RUОн был только слегка навеселе, то есть немного пьян.

B
🇩🇪немецкий
beschwipst

Слегка подвыпивший, подшофе; мягче, чем «betrunken», обычно без сильной критики.

A2часто встречается

RUПосле двух бокалов вина она уже была немного навеселе.

Похожие слова и списки для betrunken

Вопросы по слову

Как запомнить betrunken надолго?

Добавьте betrunken (пьяный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит betrunken?

сильно выпивший, под действием алкоголя

Как произносится betrunken?

betrunken произносится как [bəˈtʁʊŋkən].

Как использовать betrunken в предложении?

После вечеринки он был пьян. Перевод: Er war nach der Party betrunken.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies