Bauträger
Перевод Bauträger
застройщик
Значение Bauträger
Firma oder Person, die neue Wohnhäuser oder Wohnviertel errichten lässt und verkauft
компания или человек, который строит новые дома или районы
Транскрипция и произношение
Bauträger с переводом на русский
Примеры использования Bauträger
Der Bauträger baut neue Wohnungen am Park.
Застройщик строит новые квартиры у парка.
Die Anwohner sprachen mit dem Bauträger.
Жители поговорили с застройщиком.
Синонимы Bauträger
В чём разница между Bauträger, Immobilienentwickler, Projektentwickler, Hausbauer, Grundstücksentwickler, Immobilienprojektentwickler, Entwickler и Softwareentwickler
Специалист или компания, которая планирует и развивает недвижимость; ближе к смыслу Bauträger, но с акцентом на развитие проекта в сфере недвижимости.
RUИнвестор в недвижимость планирует новый жилой квартал на окраине города.
Широкое понятие: человек или компания, которые развивают проект; может относиться не только к строительству, но и к другим видам проектов.
RUВ качестве руководителя проекта она координирует планирование, финансирование и строительство.
Тот, кто строит дома; ближе к строителю, чем к Bauträger, и обычно означает непосредственное строительство.
RUСтроитель домов возводит несколько одноэтажных домов в регионе.
Тот, кто развивает земельный участок; подчеркивает подготовку и освоение земли для дальнейшего строительства.
RUРазработчик земельного участка осваивает территорию для нового района застройки.
Очень точное слово для участника, который развивает конкретный проект в сфере недвижимости; практически совпадает по смыслу с Bauträger, но звучит формальнее.
RUДевелопер проекта недвижимости представил строительный проект в городском совете.
Строительная компания; занимается самим строительством, но не обязательно развитием проекта или продажей объектов.
RUСтроительная компания начнёт на следующей неделе работы по возведению каркаса здания.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Очень общее слово: разработчик или тот, кто развивает что-то; без уточнения сферы смысл слишком широкий.
RUРазработчик работает над новой концепцией для участка.
Разработчик программного обеспечения; относится к IT и не имеет отношения к строительству или недвижимости.
RUРазработчик программного обеспечения программирует приложение для риелторов.
Программист; тоже относится к IT и не подходит как прямой синоним Bauträger.
RUПрограммист исправляет ошибку в приложении.
Похожие слова и списки для Bauträger
Вопросы по слову
Что значит Bauträger?
компания или человек, который строит новые дома или районы
Как произносится Bauträger?
Bauträger произносится как [ˈbaʊ̯ˌtʁɛːɡɐ].
Как использовать Bauträger в предложении?
Застройщик строит новые квартиры у парка. Перевод: Der Bauträger baut neue Wohnungen am Park.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.